此诗描绘了文舞表演的场景,展现了舞者左手持籥、右手拿翟,整齐进退、舞姿翩翩的状态,体现出文舞表演的规范与美感。
太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲
左手执籥,右手秉翟。
进旅退旅,万舞有翼。
进旅退旅,万舞有翼。
简要说明
逐句注释
- “左手执籥,右手秉翟”:
- 字词:“籥(yuè)”,古代的一种管乐器,形似笛;“秉”,拿着;“翟(dí)”,指雉鸡的羽毛,这里是舞者手中所持的道具。
- 句意:舞者左手拿着籥,右手握着翟羽。
- “进旅退旅,万舞有翼”:
- 字词:“旅”,指共同、一同;“万舞”,古代的一种舞蹈,包括文舞和武舞,这里指文舞;“有翼”,形容舞姿整齐优美,像鸟儿展翅一样。
- 句意:舞者前进和后退都整齐一致,整个文舞表演姿态优美,犹如鸟儿展翅飞翔。
现代译文
舞者左手握着籥管,
右手举着翟鸟的羽毛。
前进后退整齐划一,
文舞之姿如鸟展翼。
创作背景
杨亿生活在北宋时期,北宋重视礼乐制度建设,宫廷中有各种祭祀、典礼等活动,这些活动往往会伴有乐舞表演。这首诗可能是杨亿为宫廷祭祀或典礼等仪式中文舞表演创作的乐章歌词,用于在文舞表演结束退出时演奏,以配合整个仪式流程,展现北宋宫廷礼乐的庄重与规范。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,简洁直接地描绘出舞者的动作和舞蹈的形态,没有过多的修饰,但却生动地展现了文舞表演的场景。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,“执”“秉”“进旅退旅”等词语准确地传达出舞者的动作和舞蹈的整齐规范,体现出宫廷乐章庄重、严谨的特点。
- 意境营造:通过对舞者动作和舞蹈姿态的描写,营造出一种庄严肃穆、整齐优美的意境,让人仿佛置身于北宋宫廷的典礼现场,感受到宫廷礼乐文化的独特魅力。
常见问题
《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲》的作者和朝代是什么?
《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲》主要写了什么?
此诗描绘了文舞表演的场景,展现了舞者左手持籥、右手拿翟,整齐进退、舞姿翩翩的状态,体现出文舞表演的规范与美感。
《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲》的创作背景是什么?
杨亿生活在北宋时期,北宋重视礼乐制度建设,宫廷中有各种祭祀、典礼等活动,这些活动往往会伴有乐舞表演。这首诗可能是杨亿为宫廷祭祀或典礼等仪式中文舞表演创作的乐章歌词,用于在文舞表演结束退出时演奏,以配合整个仪式流程,展现北宋宫廷礼乐的庄重与规范。
《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,简洁直接地描绘出舞者的动作和舞蹈的形态,没有过多的修饰,但却生动地展现了文舞表演的场景。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,“执”“秉”“进旅退旅”等词语准确地传达出舞者的动作和舞蹈的整齐规范,体现出宫廷乐章庄重、严谨的特点。 意境营造 :通过对舞者动作和舞蹈姿态的描写,营造出一种庄严肃穆、整齐优美的意境,让人仿佛置身于北宋宫廷...