次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠

这首诗是杨亿和李殿丞寅的赠诗。诗中高度赞扬了李殿丞的名声、才华和为官能力，对其致仕之举表示理解，描绘了其致仕后的闲适生活，还提及他家庭门风兴盛，最后表达了对他的美好期许。

• “乡国驰名几十春，鸣皋一旦九天闻”：
  • 字词：“乡国”，家乡；“鸣皋”，指隐居者的鸣叫，这里代指李殿丞的名声；“九天”，指朝廷。
  • 句意：李殿丞在家乡闻名已有几十年，他的名声一朝传到了朝廷。
• “翔鸾栖棘曾为吏，金鼎调梅未致君”：
  • 字词：“翔鸾栖棘”，指在司法部门任职，“翔鸾”比喻贤才，“栖棘”指古代棘木为狱官之座；“金鼎调梅”，指宰相治理国家，“调梅”典出商王武丁任命傅说为相时说“若作和羹，尔惟盐梅”。
  • 句意：李殿丞曾在司法部门任职，可惜未能成为宰相辅佐君主。
• “百里象雷嫌碌碌，片言折狱厌云云”：
  • 字词：“百里”，指一县之地，这里指李殿丞曾为县令；“象雷”，象征威严；“碌碌”，平庸；“片言折狱”，出自《论语》，指能用简短的话判决讼事；“云云”，指繁琐的言辞。
  • 句意：李殿丞任县令时嫌处理琐碎事务过于平庸，他能用简短的话判决讼事，厌烦那些繁琐的言辞。
• “诗名已是齐康乐，笔力何曾减右军”：
  • 字词：“康乐”，指谢灵运，他袭封康乐公，以诗闻名；“右军”，指王羲之，曾任右军将军，以书法著称。
  • 句意：李殿丞的诗名已经可与谢灵运相比，书法笔力也不逊色于王羲之。
• “抗表忽然干凤扆，拂衣殊欲谢人群”：
  • 字词：“抗表”，向皇帝上奏章；“凤扆”，皇帝座后的屏风，代指皇帝；“拂衣”，表示决绝、归隐。
  • 句意：李殿丞忽然上奏章给皇帝，想要拂袖归隐，告别众人。
• “都缘梁苑慵为赋，且免钟山被勒文”：
  • 字词：“梁苑”，西汉梁孝王的园林，文人常在此聚会作赋；“钟山被勒文”，指周颙初隐钟山，后应诏出仕，孔稚珪作《北山移文》讽刺他。
  • 句意：都是因为李殿丞懒得像在梁苑那样作赋，而且能避免像周颙那样被人写文章讥讽。
• “清夜独吟牛渚月，高秋时望帝乡云”：
  • 字词：“牛渚月”，用谢尚秋夜泛舟牛渚，听到袁宏吟诗，大加赞赏的典故；“帝乡”，指京城。
  • 句意：李殿丞在清夜独自对着牛渚的明月吟诗，在深秋时常遥望京城的云。
• “鲤庭禀训门逾盛，兰畹传芳气益薫”：
  • 字词：“鲤庭禀训”，出自《论语》，指孔鲤在庭院中接受父亲孔子的教诲，这里指李殿丞家庭注重教育；“兰畹”，指香草园，比喻良好的家风。
  • 句意：李殿丞家庭注重教育，家风良好，家门更加兴盛，风气更加美好。
• “尽室远依洪井侧，直钩犹钓楚江𣸣”：
  • 字词：“洪井”，地名；“直钩钓”，用姜子牙直钩钓鱼的典故。
  • 句意：李殿丞全家远居洪井旁，就像姜子牙用直钩在楚江边钓鱼一样闲适。
• “西山有药应须饵，待看蜺旌入紫氛”：
  • 字词：“西山有药”，可能指西山的仙药；“蜺旌”，彩色的旗帜，这里指仙人的仪仗；“紫氛”，紫色的云气，指仙境。
  • 句意：西山有仙药应该服用，期待看到李殿丞像仙人一样驾着彩色旗帜进入仙境。

您在家乡闻名已有几十年，名声一朝传到了朝廷。
您曾在司法部门任职，可惜未能成为宰相辅佐君主。
任县令时您嫌处理琐碎事务平庸，能用简短话语断案厌烦繁琐言辞。
您的诗名已可与谢灵运比肩，书法笔力也不逊色于王羲之。
您忽然上奏章给皇帝，想要拂袖归隐告别众人。
都是因为您懒得像在梁苑那样作赋，还能避免被人讥讽。
清夜您独自对着牛渚明月吟诗，深秋时常遥望京城的云。
您家庭注重教育，家风良好，家门更加兴盛。
您全家远居洪井旁，如姜子牙直钩在江边垂钓般闲适。
西山有仙药您应该服用，期待您像仙人般进入仙境。

杨亿生活在北宋时期，当时文坛文风有所变化，杨亿是西昆体的代表诗人。这首诗具体创作时间不详，但从内容来看，是李殿丞寅致仕后寄诗给杨亿，杨亿以这首诗和之。可以推测李殿丞在为官多年后选择归隐，杨亿通过此诗表达对他的赞美、理解和期许。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“翔鸾栖棘”“金鼎调梅”“片言折狱”“牛渚月”“鲤庭禀训”“直钩钓”等，使诗歌内涵丰富，增加了诗歌的文化底蕴和表现力，同时也委婉地表达了诗人对李殿丞的评价和情感。
  • 对比衬托：将李殿丞为官时的经历与致仕后的生活进行对比，突出了他致仕后的闲适和超脱。用谢灵运、王羲之等名人来衬托李殿丞的诗名和书法笔力，增强了对他才华的赞美力度。
• 语言特色：语言典雅华丽，用词精准，体现了西昆体诗歌注重辞藻、对仗工整的特点。如“诗名已是齐康乐，笔力何曾减右军”对仗工整，且富有文采。
• 意境营造：通过描绘李殿丞清夜吟诗、高秋望云、江边垂钓等场景，营造出一种闲适、高雅、超凡脱俗的意境，表达了诗人对李殿丞致仕生活的向往和赞美，同时也流露出对他未来的美好祝愿。