这两句诗描绘了不同地域的不同景致与心境。前一句描绘了河朔地区在大雪纷飞时对明月的喜爱之情,后一句展现了并门地区在春暖时节对甘棠的歌咏,体现出地域特色与诗人的不同感受。
句
河朔雪深思爱月,并门春暖咏甘棠。
简要说明
逐句注释
- “河朔雪深思爱月”:
- 字词:“河朔”,泛指黄河以北的地区;“思”,有思念、喜爱之意。
- 句意:在黄河以北地区,大雪纷飞之时更加喜爱明月。
- “并门春暖咏甘棠”:
- 字词:“并门”,古代郡名,治所在今山西太原一带;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,原指甘棠树,后用来称颂地方官吏的惠政。
- 句意:在并门地区,春天气候温暖的时候人们歌咏地方官吏的惠政。
现代译文
在黄河以北,大雪纷飞时我越发喜爱明月,
在并门一带,春暖花开时人们歌颂着惠政。
创作背景
王贻永是北宋时期的人物。关于这两句诗的具体创作背景,由于资料有限难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能王贻永曾到过河朔和并门这两个不同的地区,在不同的时节、不同的地域环境下,触发了不同的感受与联想,从而写下了这两句诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:通过“河朔”与“并门”两个不同地域,“雪深”与“春暖”两个不同时节的对比,衬托出不同地域和季节带来的不同景象与心境,使读者能更直观地感受到诗人在不同情境下的情感差异。
- 语言特色:语言简洁凝练,用寥寥数字便勾勒出了两个截然不同的场景,“雪深”“春暖”形象地描绘出了季节特征,而“爱月”“咏甘棠”则细腻地表达出了诗人的情感与当地百姓的活动。
- 意境营造:两句诗营造出了两种不同的意境。前一句“河朔雪深思爱月”营造出一种清冷、孤寂却又带有一丝浪漫的意境,在大雪纷飞的北国,诗人对明月的喜爱更增添了几分诗意;后一句“并门春暖咏甘棠”则营造出一种温暖、祥和、充满生机的意境,展现出当地百姓在温暖春天里对惠政的歌颂,体现出社会的和谐与美好。