诗无敌

句 其五一

宋代‌ · 王随

径竹烟横素,庭莎露缀珠。

简要说明

此句描绘了庭院中幽静雅致的景色,通过描写小径旁竹子被烟雾笼罩以及庭院中莎草缀满露珠的景象,营造出一种清新、静谧的氛围,展现出自然之美。

逐句注释

  • “径竹烟横素”:
    • 字词:“径竹”,小径旁的竹子;“横”,弥漫、笼罩;“素”,白色,这里指烟雾呈现出的白色。
    • 句意:小径旁的竹子被白色的烟雾所笼罩。
  • “庭莎露缀珠”:
    • 字词:“庭莎”,庭院中的莎草;“缀”,点缀。
    • 句意:庭院里的莎草上点缀着像珍珠一样的露珠。

现代译文

小径旁的竹子被白色的烟雾弥漫笼罩,
庭院里的莎草上缀满了如珍珠般的露珠。

创作背景

王随生活在北宋时期。由于仅给出诗句,具体创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是他在某一个宁静的清晨或夜晚,漫步于庭院之中,被眼前的景色所触动,从而写下此句来记录这一美好的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:运用细腻的笔触,从视觉角度描绘了径竹和庭莎的景象,如“烟横素”和“露缀珠”,让读者能够直观地感受到画面的美感。
    • 比喻:将露珠比作珍珠,形象生动地写出了露珠圆润、晶莹的特点,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。“横”和“缀”两个动词的使用,使画面具有动态感,赋予了景物生命力。
  • 意境营造:通过对径竹和庭莎的描写,营造出一种清幽、静谧的意境,给人以宁静、闲适之感,让读者仿佛身临其境,沉浸在这美好的自然景色之中。