诗无敌

句 其二二

宋代‌ · 王随

村重晚笛吹遥岭,渔舍寒罾晒夕阳。

简要说明

这两句诗描绘了乡村傍晚的景象,展现了一幅宁静的乡村生活画面,通过晚笛、山岭、渔舍、寒罾和夕阳等元素,营造出一种闲适、悠然且略带清冷的氛围。

逐句注释

  • “村重晚笛吹遥岭”:
    • 字词:“村重”,可能表示村庄重重叠叠;“晚笛”,傍晚时分吹奏的笛声;“遥岭”,远处的山岭。
    • 句意:在重重叠叠的村庄中,傍晚的笛声向着远处的山岭传去。
  • “渔舍寒罾晒夕阳”:
    • 字词:“渔舍”,渔夫居住的房屋;“寒罾”,冰冷的渔网;“夕阳”,傍晚的太阳。
    • 句意:渔夫的房屋外,冰冷的渔网在夕阳下晾晒着。

现代译文

在那重重叠叠的村庄里,
傍晚的笛声悠悠传向远处的山岭。
渔夫的房舍旁,
冰冷的渔网正沐浴着夕阳的余晖。

创作背景

王随是北宋时期的官员。关于这两句诗具体的创作背景,由于留存信息有限,难以确切知晓。但可以推测,诗人可能是在游历乡村时,被乡村傍晚的这一独特景象所吸引,从而有感而发创作了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“村重晚笛吹遥岭”从听觉角度描写了傍晚的笛声,“渔舍寒罾晒夕阳”从视觉角度描绘了渔舍和晾晒的渔网,视听结合,全方位地展现了乡村傍晚的景象。
    • 动静结合:笛声的传播是动态的,而渔舍和寒罾在夕阳下则是静态的,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“村重”“晚笛”“遥岭”“渔舍”“寒罾”“夕阳”等简洁的词语,就勾勒出了一幅完整的乡村画面,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:通过对乡村傍晚景色的描写,营造出一种宁静、闲适又略带清冷的意境。晚笛增添了几分悠远的意味,寒罾则暗示了生活的艰辛,而夕阳又给整个画面染上了一层温暖的色彩,使读者能够感受到乡村生活的独特韵味。