诗无敌

句 其一五

宋代‌ · 王随

满窗寒影云生岳,一枕秋声雨滴阶。

简要说明

这两句诗描绘了一幅秋夜的景象,展现了窗边寒影、云绕山岳、枕畔秋声、雨滴台阶的画面,营造出清冷孤寂的氛围,传达出一种静谧且略带惆怅的情感。

逐句注释

  • “满窗寒影云生岳”:
    • 字词:“满窗”,表示整个窗户;“寒影”,寒冷的影子,这里可能指窗外云影或树木等在寒冷氛围下的投影;“生”,产生、升起;“岳”,同“岳”,指高大的山。
    • 句意:整个窗户都映照着寒冷的影子,云彩从山岳间升起。
  • “一枕秋声雨滴阶”:
    • 字词:“一枕”,指伴着枕头,可理解为躺在床上;“秋声”,秋天的声音,这里主要指雨滴的声音;“阶”,台阶。
    • 句意:躺在床上,耳边是秋天雨滴落在台阶上的声音。

现代译文

寒冷的影子铺满了整个窗户,云彩从山岳间缓缓升起。
躺在床上,只听得见秋天的雨滴,一滴一滴落在台阶上。

创作背景

王随生活在北宋时期。由于这只是两句残诗,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是诗人在一个秋夜,身处安静的环境中,有感于窗外的自然景象和耳边的雨声而写下此句,或许当时他心境宁静,也可能略带一丝愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“满窗寒影云生岳”是视觉描写,描绘出窗外云影与山岳的景象;“一枕秋声雨滴阶”是听觉描写,刻画了雨滴台阶的声音,二者结合,全方位地营造出秋夜的氛围。
    • 情景交融:通过对秋夜景色和声音的描写,将诗人的情感融入其中,清冷的画面和单调的雨声暗示了诗人内心可能的孤寂与惆怅。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。“满窗”“一枕”以具体的空间感,生动地展现出诗人所处的环境;“寒影”“秋声”营造出了秋天寒冷、萧瑟的氛围。
  • 意境营造:这两句诗营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境。寒影、云山、秋雨、台阶,构成了一幅宁静而略带凄凉的秋夜图,让读者仿佛身临其境,感受到秋夜的寂静与诗人内心的微妙情感。