诗无敌

句 其四

宋代‌ · 王随

客馆月斜寒梦断,仙舟风稳去帆飞。

简要说明

这两句诗描绘了两个场景,前一句刻画了客馆中诗人因月斜而寒梦中断的孤寂画面,后一句展现了仙舟在顺风中扬帆疾行的动态场景,可能传达出诗人对某种行程或生活状态的感慨。

逐句注释

  • “客馆月斜寒梦断”:
    • 字词:“客馆”,指供旅客住宿的馆舍;“月斜”,月亮倾斜,表明时间已过午夜;“寒梦”,带有寒意的梦,暗示梦境可能并不美好;“断”,中断。
    • 句意:在客馆中,月亮已经倾斜,那带着寒意的梦也被打断了。
  • “仙舟风稳去帆飞”:
    • 字词:“仙舟”,原指仙人乘坐的船,这里可能是对船的美称;“风稳”,风势平稳且适宜行船;“去帆”,远去的船帆;“飞”,形容船行驶得很快。
    • 句意:一艘如同仙人所乘的船在平稳的风势中,船帆鼓起,快速地远去。

现代译文

在客馆里,月亮已渐渐倾斜,那带着寒意的梦突然中断。
一艘如仙舟般的船在平稳的风中,扬起船帆飞速地离去。

创作背景

王随生活在北宋时期。由于仅留存这两句诗,其具体创作背景难以确切知晓。不过从诗句内容推测,可能是王随在旅途之中,于客馆住宿时有感而发。他或许是因公务出行,也可能是游历四方,在客馆的寒梦中醒来,又看到远处河面上仙舟乘风远去,从而写下了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前一句描绘的客馆中诗人孤寂、寒梦中断的静态画面,与后一句仙舟风稳去帆飞的动态场景形成鲜明对比。这种对比突出了两种不同的状态,既展现了诗人自身所处环境的清冷、孤寂,又衬托出外界的活力与灵动。
    • 虚实结合:“客馆月斜寒梦断”是实写眼前客馆中的情景以及诗人的感受,而“寒梦”又带有一定的虚的成分,给人留下想象空间;“仙舟风稳去帆飞”则是对远处景象的实写,但“仙舟”的称呼又增添了几分虚幻、浪漫的色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“月斜”准确地描绘出时间的推移,“寒梦断”生动地表现出诗人梦醒后的凄凉心境;“风稳”“去帆飞”形象地写出了船行的顺畅和快速。
  • 意境营造:这两句诗营造出了一种既清冷孤寂又富有动感活力的意境。前一句的客馆月斜寒梦,给人一种孤寂、落寞的感觉;后一句的仙舟去帆飞,则带来一种开阔、灵动的氛围,使整首诗的意境更加丰富和立体。