诗无敌

忆越州 其二

宋代‌ · 王随

越上湖山何绝奇,昔闻寻胜宁遐遗。
烟波无忆旧吟醉,方是致君尧舜时。

简要说明

这首诗表达了诗人对越州湖山的赞美,回顾往昔在越州寻胜吟诗醉酒的经历,最后表明自己应将精力放在辅佐君主实现天下大治上,体现出诗人的政治抱负和责任感。

逐句注释

  • “越上湖山何绝奇,昔闻寻胜宁遐遗”:
    • 字词:“越上”,指越州一带;“绝奇”,极其奇特;“寻胜”,寻找美景胜地;“宁”,岂,怎;“遐遗”,遗漏。
    • 句意:越州的湖光山色是多么的奇特啊,以前听闻这里的美景,寻找胜地游览怎会有遗漏呢。
  • “烟波无忆旧吟醉,方是致君尧舜时”:
    • 字词:“烟波”,指越州的湖光水色;“吟醉”,吟诗醉酒;“致君尧舜”,辅佐君主成为像尧、舜那样的贤明君主。
    • 句意:不再回忆在那湖光水色中吟诗醉酒的旧时光,这才是辅佐君主实现天下大治的时候。

现代译文

越州的湖光山色是如此的奇特,
从前听闻美景,游览时怎会遗漏。
不再回忆那烟波中吟诗醉酒之事,
此刻正是辅佐君主成就盛世之时。

创作背景

王随生活在北宋时期。他是一位官员,有着一定的政治抱负。此诗创作背景可能是他在仕途中,回首往昔在越州游玩的经历。当时他或许面临着新的政治任务和责任,意识到自己不能再沉浸于过往的闲适游玩生活,而要将精力投入到辅佐君主、治理国家的事业中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了越州湖山的奇景和自己往昔寻胜的经历,充满了悠闲惬意;后两句则笔锋一转,强调不再回忆过去的吟醉生活,要专注于致君尧舜,通过前后对比,突出了诗人的政治责任感和使命感。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达了诗人的情感和志向。没有过多华丽的辞藻,但却能清晰地传达出诗人内心的转变和坚定的决心。
  • 意境营造:前两句营造出一种优美、闲适的自然意境,展现出越州湖山的美丽和诗人昔日游玩的惬意;后两句则营造出一种庄重、严肃的政治意境,体现出诗人以天下为己任的担当精神,前后意境的转换使诗歌富有层次感。