这两句诗分别从下棋和裁衣两个生活场景入手,描绘了冬季下棋时因寒冷呵手和春季裁衣时嫌暖调整纱衣裁剪的生活细节,展现出生活中的独特感受。
句 其二
棋怕腊寒呵子下,衣嫌春暖缩纱裁。
简要说明
逐句注释
- “棋怕腊寒呵子下”:
- 字词:“腊寒”,腊月的寒冷;“呵子”,呵手,为了使手暖和。
- 句意:在下棋的时候,害怕腊月的寒冷,需要呵着手来落子。
- “衣嫌春暖缩纱裁”:
- 字词:“缩纱裁”,调整纱衣的裁剪,可能是减少用料等。
- 句意:裁剪衣服的时候,嫌弃春天的暖和,所以在裁剪纱衣时做相应的调整。
现代译文
在下棋时,害怕腊月的严寒,得呵着手才能落子;
裁剪衣服时,嫌春日暖和,要调整纱衣的裁剪样式。
创作背景
陈亚是北宋时期的诗人。这两句诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,应是其对日常生活细致观察后的创作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士注重生活情趣的表达,陈亚这两句诗正是捕捉到生活中细微的感受并记录下来。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,如实地描绘生活中的场景,没有过多的修饰,但却生动地展现出生活的画面,让读者能真切感受到冬季的寒冷和春季的温暖对生活的影响。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字勾勒出具体的生活场景,给人以亲切之感。
- 生活情趣:这两句诗充满了生活情趣,从平常的下棋和裁衣之事中挖掘出独特的体验,体现了诗人对生活的敏锐感知和对平凡生活的热爱,使读者能从平凡的生活中发现别样的趣味。