诗无敌

怀旧隠

宋代‌ · 陈亚

多愧当年未第间,卜居人外得清闲。
排联花品曾非僭,爱惜苔钱不是悭。
秋阁诗情天淡淡,夕溪渔思月弯弯。
而今惭厚明朝禄,敢念藏愚莫买山。

简要说明

这首诗是陈亚对昔日隐居生活的怀念之作。诗中描绘了过去未及第时隐居人外的清闲生活,展现了其闲适的诗情与渔思,同时表达了如今享受朝廷俸禄的惭愧之情,以及不敢再想隐居山林的心境。

逐句注释

  • “多愧当年未第间,卜居人外得清闲”:
    • 字词:“愧”,同“愧”;“未第”,指科举未中;“卜居”,选择居住的地方;“人外”,指尘世之外。
    • 句意:很惭愧当年科举未中时,选择在尘世之外居住,获得了清闲的生活。
  • “排联花品曾非僭,爱惜苔钱不是悭”:
    • 字词:“排联”,排列;“花品”,花卉的品类;“僭”,超越本分;“苔钱”,青苔,因其形状像铜钱,故称为苔钱;“悭”,吝啬。
    • 句意:排列花卉的品类并非超越本分的行为,爱惜青苔也不是因为吝啬。
  • “秋阁诗情天淡淡,夕溪渔思月弯弯”:
    • 字词:“秋阁”,秋天的楼阁;“诗情”,作诗的情怀;“渔思”,钓鱼的情思。
    • 句意:在秋天的楼阁中,面对淡淡的天空涌起作诗的情怀;在傍晚的溪边,望着弯弯的月亮产生钓鱼的情思。
  • “而今惭厚明朝禄,敢念藏愚莫买山”:
    • 字词:“惭”,惭愧;“厚”,丰厚;“明朝”,指朝廷;“藏愚”,隐藏愚笨,指隐居;“买山”,指隐居山林。
    • 句意:如今惭愧于享受朝廷丰厚的俸禄,哪里还敢想着隐居山林呢。

现代译文

很惭愧当年科举未中时,
选择在尘世之外住得清闲。
排列花卉品类并非越分,
爱惜青苔也不是我太悭。
秋日楼阁里诗情随天淡淡,
傍晚溪水边渔思伴月弯弯。
如今愧领朝廷丰厚的俸禄,
哪敢再想隐居山林藏愚顽。

创作背景

陈亚生活在北宋时期,他科举及第后入朝为官。这首诗创作于他为官之后,回忆起当年科举未中时隐居的生活,那时的他清闲自在,而如今享受着朝廷的俸禄,心中既有对昔日隐居生活的怀念,又有对自己现状的一种反思与惭愧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去未及第时隐居的清闲生活与如今为官领取朝廷俸禄的生活进行对比,突出了诗人心境的变化,以及对往昔生活的怀念。
    • 借景抒情:“秋阁诗情天淡淡,夕溪渔思月弯弯”通过描绘秋天楼阁、淡淡天空、傍晚溪流、弯弯月亮等景色,抒发了诗人昔日隐居时闲适的诗情与渔思。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“排联花品曾非僭,爱惜苔钱不是悭”,以平常的生活场景入诗,却生动地展现出隐居生活的情趣。
  • 意境营造:诗中营造出两种不同的意境,前半部分描绘了过去隐居时宁静、闲适的意境,后半部分则体现出如今诗人内心的愧疚与无奈。通过这种意境的转换,使诗歌更具感染力,让读者能深刻感受到诗人情感的变化。