这首诗围绕湖南梅花一冬两开的奇景展开,诗人赋予梅花以人的品格,赞美梅花的高洁品质和内在价值,同时以“夭桃”作对比,讽刺那些倚仗权势却无真才实学之人。
湖南梅花一冬再发偶题于花援
湘浦梅花两度开,直应天意别栽培。
玉为通体依稀见,香号返魂容易回。
寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来。
夭桃莫倚东风势,调鼎何曾用不材。
玉为通体依稀见,香号返魂容易回。
寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来。
夭桃莫倚东风势,调鼎何曾用不材。
简要说明
逐句注释
- “湘浦梅花两度开,直应天意别栽培”:
- 字词:“湘浦”,湘江边;“直应”,真应该;“别”,特别。
- 句意:湘江边上的梅花一年之中两次开放,真应该是上天特意栽培的。
- “玉为通体依稀见,香号返魂容易回”:
- 字词:“玉为通体”,形容梅花如玉石般洁白的整体形态;“返魂”,传说中一种香料名,这里说梅花香气如返魂香般迷人。
- 句意:梅花如玉石般的通体隐约可见,它那如返魂香般的香气容易让人沉醉其中。
- “寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来”:
- 字词:“阳和”,春天的暖气;“腊前”,腊月之前。
- 句意:寒冷的气息随着你在霜雪中消退,春天的暖气因为你在腊月前就到来了。
- “夭桃莫倚东风势,调鼎何曾用不材”:
- 字词:“夭桃”,艳丽的桃花;“调鼎”,烹饪食物,比喻治理国家;“不材”,无用之材。
- 句意:艳丽的桃花不要依仗东风的势力,在治理国家的大事上,何曾会用到你们这些无用之材呢。
现代译文
湘江边上的梅花一年开了两次,
真像是上天特意精心来栽培。
它如玉石般的身姿隐约可见,
那迷人香气让人沉醉难离开。
寒冷的气息随它在霜中退去,
春天的暖气因它提前就到来。
艳丽桃花别仗着东风的威势,
治理国家哪会用你们这庸才。
创作背景
韩偓生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人借梅花一冬两开的景象,以梅花自喻或喻指那些有才能、有品格的人,同时讽刺那些凭借权势却无真才实学的小人,表达自己对当时社会现象的不满和对自身品格的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以梅花自比,通过描写梅花的两次开放、洁白的身姿和迷人的香气,以及能驱散寒气、带来阳和的特点,表达自己高洁的品格和对自身才能的自信。同时,用“夭桃”来比喻那些倚仗权势的小人,通过对比,突出梅花的可贵。
- 拟人手法:“寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来”将寒气和阳和拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动地表现出梅花的不凡,仿佛它具有一种神奇的力量能改变自然环境。
- 语言特色:语言优美,富有表现力。如“玉为通体依稀见,香号返魂容易回”,用形象的比喻描绘出梅花的外形和香气,给人以丰富的联想。同时,诗句对仗工整,如“寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:诗中营造出一种独特的意境,梅花在霜雪中绽放,散发着迷人的香气,寒气渐退,阳和提前到来,展现出一种生机勃勃、高洁清逸的氛围。在这种意境中,诗人对梅花的赞美和对小人的讽刺之情得以巧妙地融合,使读者能深刻感受到诗人的情感和思想。
常见问题
《湖南梅花一冬再发偶题于花援》的作者和朝代是什么?
《湖南梅花一冬再发偶题于花援》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。
《湖南梅花一冬再发偶题于花援》主要写了什么?
这首诗围绕湖南梅花一冬两开的奇景展开,诗人赋予梅花以人的品格,赞美梅花的高洁品质和内在价值,同时以“夭桃”作对比,讽刺那些倚仗权势却无真才实学之人。
《湖南梅花一冬再发偶题于花援》的创作背景是什么?
韩偓生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人借梅花一冬两开的景象,以梅花自喻或喻指那些有才能、有品格的人,同时讽刺那些凭借权势却无真才实学的小人,表达自己对当时社会现象的不满和对自身品格的坚守。
《湖南梅花一冬再发偶题于花援》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比,通过描写梅花的两次开放、洁白的身姿和迷人的香气,以及能驱散寒气、带来阳和的特点,表达自己高洁的品格和对自身才能的自信。同时,用“夭桃”来比喻那些倚仗权势的小人,通过对比,突出梅花的可贵。 拟人手法 :“寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来”将寒气和阳和拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动地表现出梅花的不凡,仿佛它具有一种神...