· 韩偓

一笼金线拂弯桥,几被儿童损细腰。
无奈灵和标格在,春来依旧袅长条。

简要说明

这首诗以柳自喻,描绘了柳树虽历经儿童的折损,但其本身美好的姿态与品格犹存,春来依旧摇曳生姿,表达了诗人即便遭受挫折,依然坚守自我、保持高洁品格的情怀。

逐句注释

  • “一笼金线拂弯桥”:
    • 字词:“一笼”,形容柳丝茂密;“金线”,指柳丝,因其细长金黄,故以金线喻之;“拂”,轻轻擦过。
    • 句意:茂密细长如金线般的柳丝,轻轻擦过弯弯的小桥。
  • “几被儿童损细腰”:
    • 字词:“几”,几乎;“损”,伤害;“细腰”,这里将柳树拟人化,把柳枝比作纤细的腰肢。
    • 句意:柳树几乎被顽皮的儿童折断了纤细的腰肢。
  • “无奈灵和标格在”:
    • 字词:“无奈”,表示没有办法;“灵和”,出自《南史·张绪传》,南齐武帝将蜀地的柳树种在灵和殿前,夸赞柳树风流可爱,后“灵和柳”用来形容姿容美好;“标格”,风范、品格。
    • 句意:无奈柳树具有灵和柳那样美好的风范与品格。
  • “春来依旧袅长条”:
    • 字词:“袅”,同“袅”,形容细长柔软的东西随风摆动;“长条”,指柳枝。
    • 句意:春天来了,柳树依旧轻柔地摆动着细长的枝条。

现代译文

茂密如金线般的柳丝,
轻轻拂过弯弯的小桥。
这柳树几乎被儿童折断了细腰。
无奈它有着灵和柳般的美好品格,
春天一到依旧轻柔地摆动长枝条。

创作背景

韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安,他一生仕途坎坷,多次遭到权贵排挤和打击。这首诗可能是他在经历挫折后所作,借柳树来表达自己身处困境却坚守自我的心境,具体创作时间难以精确考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借柳树来寄托自己的情感和志向。柳树虽遭受儿童折损,但依然保持着美好的姿态,象征着诗人在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。
    • 拟人手法:将柳树拟人化,赋予它“细腰”“标格”等人类的特征,使柳树形象更加生动鲜活,也更能体现出诗人对柳树品格的赞美。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“一笼金线拂弯桥”,用“一笼”“金线”等词形象地描绘出柳丝的茂密和金黄,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅柳丝拂桥的画面,尽管柳树经历了磨难,但在春天到来时依旧生机勃勃,营造出一种坚韧不拔、积极向上的意境,同时也流露出诗人对自身品格的自信与坚守。

常见问题

《柳》的作者和朝代是什么?

《柳》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。

《柳》主要写了什么?

这首诗以柳自喻,描绘了柳树虽历经儿童的折损,但其本身美好的姿态与品格犹存,春来依旧摇曳生姿,表达了诗人即便遭受挫折,依然坚守自我、保持高洁品格的情怀。

《柳》的创作背景是什么?

韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安,他一生仕途坎坷,多次遭到权贵排挤和打击。这首诗可能是他在经历挫折后所作,借柳树来表达自己身处困境却坚守自我的心境,具体创作时间难以精确考证。

《柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借柳树来寄托自己的情感和志向。柳树虽遭受儿童折损,但依然保持着美好的姿态,象征着诗人在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。 拟人手法 :将柳树拟人化,赋予它“细腰”“标格”等人类的特征,使柳树形象更加生动鲜活,也更能体现出诗人对柳树品格的赞美。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“一笼金线拂弯桥”,用“一笼”“金线”等词形象地描...