玩水禽

· 韩偓

两两珍禽渺渺溪,翠衿红掌净无泥。
向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯。
依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡。
劝君细认渔翁意,莫遣絚罗误稳栖。

简要说明

这首诗描绘了溪水中珍禽的生活状态,展现了珍禽的美丽、灵动与自在,表达了诗人对珍禽的喜爱与欣赏,同时借劝诫之语,可能蕴含着对珍禽免受伤害的关切,也可能有更深层次的人生寓意。

逐句注释

  • “两两珍禽渺渺溪,翠衿红掌净无泥”:
    • 字词:“两两”,成双成对;“渺渺”,形容溪水悠远的样子;“衿”,这里指鸟的胸部;“净无泥”,干净没有泥巴。
    • 句意:成双成对的珍禽在悠远的溪水中,它们翠绿色的胸部和红色的脚掌干净得没有一点泥巴。
  • “向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯”:
    • 字词:“莎”,莎草;“蹋水”,踩水。
    • 句意:它们在向阳的地方休息,莎草就像柔软的毯子;它们踩水飞起的时候,波浪就像供它们攀登的梯子。
  • “依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡”:
    • 字词:“依倚”,依靠;“雕梁”,雕刻精美的房梁;“轻”,轻视;“社燕”,即燕子,春社来,秋社去;“抑扬”,形容动作起伏;“金距”,雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分,这里指雄鸡。
    • 句意:珍禽依靠在雕梁上,轻视那些社燕;它们动作起伏,嘲笑那打鸣的晨鸡。
  • “劝君细认渔翁意,莫遣絚罗误稳栖”:
    • 字词:“君”,指珍禽;“絚罗”,捕鸟的网。
    • 句意:劝你们仔细领会渔翁的心意,不要让捕鸟的网破坏了你们安稳的栖息之地。

现代译文

成双成对的珍禽在悠远的溪水中,
翠绿色的胸部和红色脚掌一尘不染。
它们在向阳处休息,莎草如柔软毛毯,
踩水飞起时,波浪仿佛是登天的阶梯。
它们靠在雕梁上,轻视那些社燕,
动作起伏,嘲笑那报晓的晨鸡。
劝你们仔细理解渔翁的心意,
别让捕鸟的网毁了你们安稳的栖息。

创作背景

韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是诗人在闲暇之时,看到溪水中的珍禽,由此触发灵感而作。晚唐社会的混乱可能使诗人向往珍禽这种自由自在、不受拘束的生活,也可能借珍禽面临的潜在危险,影射出当时人们在动荡社会中面临的威胁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡”将珍禽赋予人的情感和行为,生动形象地展现出珍禽的高傲姿态,增强了诗歌的趣味性。
    • 比喻:“向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯”把莎草比作毯子,把波浪比作梯子,使读者更能直观地感受到珍禽生活环境的舒适和飞行时的灵动。
  • 语言特色:语言优美生动,色彩鲜明,如“翠衿红掌”描绘出珍禽美丽的外形,“渺渺”“抑扬”等词语富有韵律感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中描绘了珍禽在溪水、莎草、雕梁等环境中的生活场景,营造出一种宁静、优美且充满生机的意境。同时,最后两句劝诫之语又为这种美好意境增添了一丝忧虑,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《玩水禽》的作者和朝代是什么?

《玩水禽》的作者是韩偓,页面按唐作品展示。

《玩水禽》主要写了什么?

这首诗描绘了溪水中珍禽的生活状态,展现了珍禽的美丽、灵动与自在,表达了诗人对珍禽的喜爱与欣赏,同时借劝诫之语,可能蕴含着对珍禽免受伤害的关切,也可能有更深层次的人生寓意。

《玩水禽》的创作背景是什么?

韩偓生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是诗人在闲暇之时,看到溪水中的珍禽,由此触发灵感而作。晚唐社会的混乱可能使诗人向往珍禽这种自由自在、不受拘束的生活,也可能借珍禽面临的潜在危险,影射出当时人们在动荡社会中面临的威胁。

《玩水禽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡”将珍禽赋予人的情感和行为,生动形象地展现出珍禽的高傲姿态,增强了诗歌的趣味性。 比喻 :“向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯”把莎草比作毯子,把波浪比作梯子,使读者更能直观地感受到珍禽生活环境的舒适和飞行时的灵动。 语言特色 :语言优美生动,色彩鲜明,如“翠衿红掌”描绘出珍禽美丽的外形,“渺渺”“抑扬”...