送进士卢棨东归

这首诗是郑谷为进士卢棨东归而作的送别诗。诗中抒发了诗人与友人分别的惆怅之情，感慨时光流逝、两人皆已老大，且都处于失意状态。同时描绘了友人东归途中及到家时的景色，增添了离别的愁绪。

• “灞岸草萋萋，离觞我独携”：
  • 字词：“灞岸”，灞水岸边，古人多在此送别；“萋萋”，草木茂盛的样子；“离觞”，离别的酒。
  • 句意：灞水岸边的草长得很茂盛，我独自拿着离别的酒杯。
• “流年俱老大，失意又东西”：
  • 字词：“流年”，流逝的岁月；“老大”，年老。
  • 句意：随着岁月流逝，我们都已年老，又在失意之时分别东西。
• “晓楚山云满，春吴水树低”：
  • 字词：“晓”，早晨；“楚”“吴”，古时楚国、吴国地域，这里泛指卢棨东归途中经过的地方。
  • 句意：早晨，楚地的山上布满云雾；春天，吴地的水边树木显得低矮。
• “到家梅雨歇，犹有子规啼”：
  • 字词：“梅雨”，初夏江淮流域一带经常出现的一段持续较长的阴沉多雨天气；“子规”，杜鹃鸟，其叫声悲切。
  • 句意：等你到家时梅雨已经停歇，但仍会有子规鸟悲切地啼叫。

灞水岸边的青草长得郁郁葱葱，
我独自端起离别的酒杯送行。
岁月匆匆我们都已渐渐老去，
又在失意时各自踏上了征程。
清晨楚地的山峦被云雾笼罩，
春日吴地的水边树木很低矮。
等你回到家中梅雨已经停了，
可仍能听到子规哀伤地啼鸣。

郑谷生活在晚唐时期，当时社会动荡不安，文人仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详，但应是在诗人与卢棨都处于人生不如意阶段时所作。卢棨可能科举或仕途不顺，此时东归家乡，郑谷在灞水岸边为其送别，写下此诗以表惜别与感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处借景来抒发情感，如“灞岸草萋萋”，以茂盛的青草烘托离别的愁绪；“晓楚山云满，春吴水树低”，描绘出友人途中黯淡、压抑的景象，暗示其心境和前途的迷茫；“到家梅雨歇，犹有子规啼”，用子规的啼叫增添了悲伤的氛围。
  • 情景交融：景中含情，情随景生。既有眼前灞岸送别之景，又有想象中友人途中及到家之景，将离别的不舍、对时光和人生的感慨融入到景色的描写之中。
• 语言特色：语言自然流畅，简洁而富有表现力。用词朴实无华，但却能准确地传达出诗人复杂的情感，如“流年俱老大，失意又东西”，直白地表达出岁月流逝和人生失意的感慨。
• 意境营造：整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。从送别时的灞岸之景，到想象中友人东归途中的山水之景，再到到家时的梅雨子规之景，层层递进，不断强化离别的哀伤和人生的无奈之情，让读者能深刻感受到诗人与友人之间的真挚情感以及对人生的喟叹。