闲居杂兴三首 其一

· 高翥

开门遣蛮童,买花供铜佛。
春风随花来,为我一披拂。
风和花气清,下帘休放出。
回施佛因果,供此老诗骨。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲居时的生活场景,通过让僮仆买花供佛,感受到春风与花香,展现出一种闲适自在的生活状态,最后表达以花供诗骨的独特想法,体现出诗人对生活情趣与精神追求的重视。

逐句注释

  • “开门遣蛮童,买花供铜佛”:
    • 字词:“蛮童”,指僮仆;“供”,供奉。
    • 句意:打开门派遣僮仆去买花来供奉铜佛。
  • “春风随花来,为我一披拂”:
    • 字词:“披拂”,吹拂。
    • 句意:春风伴随着花一起到来,为我轻轻吹拂。
  • “风和花气清,下帘休放出”:
    • 字词:“下帘”,放下帘子;“休放出”,不要让它跑出去。
    • 句意:风和着花的香气清新宜人,放下帘子不要让这美好的气息跑出去。
  • “回施佛因果,供此老诗骨”:
    • 字词:“回施”,回转施予;“诗骨”,诗人的风骨。
    • 句意:把原本供奉佛的因果,转而用来供奉我这老诗人的风骨。

现代译文

打开门让僮仆去买花,
买来花供奉那铜佛。
春风随着花一同到来,
轻柔地为我吹拂。
风和着花的香气多么清新,
放下帘子别让它溜走。
把供佛的因果回转,
来供奉我这老诗人的风骨。

创作背景

高翥生活于南宋时期,一生不事科举,以布衣终身,其生活较为闲适自在。这首诗创作时间虽不明确,但从诗中描绘的闲居生活场景可以推测,应是他在日常闲居之时,有感于生活中的小情趣而作,体现出他追求生活中的精神享受和独特的人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中先描写了买花供佛、春风吹拂、花香弥漫等生活场景,最后抒发以花供诗骨的感慨,将生活之景与内心的情感巧妙融合,使诗歌富有感染力。
    • 拟人手法:“春风随花来,为我一披拂”,将春风拟人化,赋予春风以人的情感和动作,生动形象地写出了春风的温柔,也体现出诗人内心的愉悦。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“开门遣蛮童”“下帘休放出”等语句,用简洁直白的语言描绘出生活中的细节,却能让人感受到浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对闲居生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、充满生活情趣的意境。整首诗从买花供佛开始,到感受春风花香,再到最后的精神感悟,层层递进,让读者仿佛置身于诗人的闲居生活之中,体会到他独特的精神世界。