诗无敌

牡丹

隋唐五代 · 秦韬玉

折妖放艳有谁催,疑就仙中旋折来。
图把一春皆占断,固留三月始教开。
压枝金蘂香如扑,逐朵檀心巧胜裁。
好是酒阑丝竹罢,倚风含笑向楼台。

简要说明

此诗以牡丹为主题,通过对牡丹的生长、形态、香气等方面进行细致描绘,展现了牡丹的艳丽与高贵,表达了诗人对牡丹的赞美与喜爱之情。

逐句注释

  • “折妖放艳有谁催,疑就仙中旋折来”:
    • 字词:“妖”“艳”,形容牡丹的艳丽;“旋”,不久,很快。
    • 句意:是谁催促着牡丹绽放出如此艳丽的花朵,让人怀疑它是刚从仙境中折来的。
  • “图把一春皆占断,固留三月始教开”:
    • 字词:“图”,打算;“占断”,独占;“固”,坚决。
    • 句意:牡丹似乎打算独占整个春天,所以坚决地留到三月才开放。
  • “压枝金蘂香如扑,逐朵檀心巧胜裁”:
    • 字词:“金蕊”,金黄色的花蕊;“檀心”,浅红色的花心;“巧胜裁”,形容花心的精巧胜过人工裁剪。
    • 句意:沉甸甸的花枝上,金黄色的花蕊散发着扑鼻的香气,每一朵花的浅红色花心都精巧得好像是精心裁剪而成。
  • “好是酒阑丝竹罢,倚风含笑向楼台”:
    • 字词:“酒阑”,酒尽;“丝竹”,指音乐。
    • 句意:在酒尽歌歇之后,牡丹在风中摇曳,含笑对着楼台,更显娇美。

现代译文

是何人催促着牡丹绽放这艳丽之姿,
仿佛它刚从仙境中被折取而来。
它一心想要独占整个春天的风光,
坚决留到三月才缓缓地盛开。
沉甸甸的花枝上金蕊飘香扑鼻,
每一朵花的檀心精巧胜过剪裁。
最好是在酒尽乐停之时去观赏,
它倚着微风含笑面对那座楼台。

创作背景

秦韬玉生活在晚唐时期,当时社会动荡,但人们对美好生活仍有追求,赏花成为一种常见的社交活动和审美享受。牡丹作为富贵、艳丽的象征,备受人们喜爱。这首诗具体创作时间不详,但应是秦韬玉在观赏牡丹后,为赞美牡丹的美丽而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“图把一春皆占断,固留三月始教开”将牡丹拟人化,赋予它人的想法和行为,生动地表现出牡丹的高贵与自信,似乎它有自己的安排,要独占春光。
    • 视觉与嗅觉结合:“压枝金蕊香如扑”,既从视觉上描绘了沉甸甸的花枝和金黄色的花蕊,又从嗅觉上写出了扑鼻的香气,使读者能更全面地感受到牡丹的魅力。
  • 语言特色:语言华丽优美,用词精准生动,如“妖”“艳”“金蕊”“檀心”等词汇,形象地描绘出牡丹的艳丽色彩和精致形态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗的前六句着重描写牡丹的形态和香气,营造出一种艳丽、华贵的氛围。最后两句“好是酒阑丝竹罢,倚风含笑向楼台”,则在前面的基础上,增添了一种闲适、优雅的意境,仿佛让人看到牡丹在热闹过后,独自在风中含笑的美好画面,使整首诗的意境更加深远。