诗无敌

豪家

隋唐五代 · 秦韬玉

石甃通渠引御波,绿槐阴里五侯家。
地衣镇角香狮子,帘额侵钩绣辟邪。
按彻清歌天未晓,饮回深院漏犹赊。
四邻池馆吞将尽,尚自堆金为买花。

简要说明

此诗描绘了豪门贵族的奢华生活,从庭院的布置、彻夜的宴饮到对财富的挥霍买花,深刻揭露了豪家的极度奢靡,表达了诗人对这种社会现象的批判与不满。

逐句注释

  • “石甃通渠引御波,绿槐阴里五侯家”:
    • 字词:“石甃”,用石头砌成的井壁或沟渠;“御波”,指皇宫中的流水;“五侯家”,泛指权贵豪门。
    • 句意:用石头砌成的水渠引来皇宫中的流水,在绿槐的树荫里是权贵豪门的府邸。
  • “地衣镇角香狮子,帘额侵钩绣辟邪”:
    • 字词:“地衣”,地毯;“镇角”,压角;“香狮子”,用香料制成或带有香气的狮子形状的镇纸;“帘额”,帘子上端的横幅;“辟邪”,传说中的神兽,这里指绣有辟邪图案的帘子。
    • 句意:地毯的四角用香狮子压着,帘子上端的横幅碰到帘子的挂钩,上面绣着辟邪的图案。
  • “按彻清歌天未晓,饮回深院漏犹赊”:
    • 字词:“按彻”,演奏完;“漏”,古代的计时工具,“漏犹赊”表示时间还早。
    • 句意:清歌演奏完毕天还没亮,宴饮归来深院里的计时工具显示时间还早。
  • “四邻池馆吞将尽,尚自堆金为买花”:
    • 字词:“池馆”,园林池沼和楼台馆阁;“尚自”,仍然。
    • 句意:把四邻的园林池沼和楼台馆阁几乎都吞并完了,还仍然堆积金钱去买花。

现代译文

石头砌的水渠引来皇宫的流水,
绿槐荫里藏着权贵豪门府邸。
地毯四角用香狮子稳稳压着,
绣有辟邪的帘子碰到了帘钩。
清歌演奏完天色还未放亮,
宴饮归来深院计时尚早。
几乎吞并完四邻的池馆,
还堆积金钱去四处买花。

创作背景

秦韬玉生活在唐朝晚期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,权贵豪门骄奢淫逸。这首诗正是诗人对这种社会现实的观察与批判,通过描写豪家的奢华生活,反映出当时社会贫富差距巨大的问题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“石甃通渠”“香狮子镇角”“绣辟邪帘额”等细节,生动地展现了豪家的奢华生活,使读者能够直观地感受到其富贵程度。
    • 对比手法:诗中虽未直接将豪家与普通百姓对比,但通过豪家的极度奢靡,如“四邻池馆吞将尽,尚自堆金为买花”,可以让读者联想到普通百姓的艰难生活,从而更深刻地揭示社会的不公。
  • 语言特色:语言华丽,用词精准,如“香狮子”“绣辟邪”等词汇,既体现了豪家的富贵,又增添了诗歌的艺术美感。
  • 结构布局:先描写豪家的外部环境和室内布置,展现其物质上的奢华;接着写豪家彻夜的宴饮,突出其生活的放纵;最后写豪家对财富的挥霍,进一步强调其奢靡无度,层层递进,使诗歌的批判力度逐渐增强。