诗无敌

渔家

隋唐五代 · 高蟾

野水千年在,闲花一夕空。
近来浮世狭,何似钓船中。

简要说明

这首诗以自然景象的永恒与短暂对比,表达了对浮世狭窄的感慨,体现出诗人向往渔舟生活的闲适与自在,流露出对超脱世俗的追求。

逐句注释

  • “野水千年在,闲花一夕空”:
    • 字词:“野水”,指野外的水流;“闲花”,即野花。
    • 句意:野外的水流千年以来一直存在,而野花一个晚上就凋零了。
  • “近来浮世狭,何似钓船中”:
    • 字词:“浮世”,指人间、尘世;“何似”,怎比得上。
    • 句意:近来觉得这尘世狭小局促,怎么比得上在钓鱼的小船上自在呢。

现代译文

野外的水流千年以来都一直流淌着,
而那野花一个晚上就凋谢枯萎了。
近来感觉这纷繁的尘世如此狭窄,
哪里比得上在钓鱼的小船上逍遥。

创作背景

高蟾生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。诗人目睹了社会的种种乱象和人们生活的困苦,在这样的时代背景下,他深感尘世的压抑和无奈,从而写下此诗,以表达对闲适、自由生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“野水千年在”的永恒与“闲花一夕空”的短暂形成鲜明对比,突出了自然事物变化的巨大差异,也暗示了世间万物的无常。
    • 衬托:后两句用“浮世狭”衬托“钓船中”的自在,通过对比尘世的狭窄与渔舟生活的广阔,更加强烈地表达了诗人对超脱世俗生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。如“野水”“闲花”“浮世”“钓船”等词语,质朴自然,却生动地描绘出两种不同的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、旷达的意境。前两句描绘的自然景象带有一种沧桑感和无常感,而后两句则将读者引入到一种超脱尘世的闲适氛围中,使读者能够感受到诗人内心对自由生活的渴望。