这首诗表达了诗人远离世俗,隐居生活的选择,同时透露出对自己才能未被赏识的感慨,以及对那些身处高位者能否识别人才的疑问。
即事
三年离水石,一旦隐樵渔。
为问青云上,何人识卷舒。
为问青云上,何人识卷舒。
简要说明
逐句注释
- “三年离水石,一旦隐樵渔”:
- 字词:“水石”,代指清幽的自然环境;“樵渔”,指打柴和捕鱼的人,这里代表隐居生活。
- 句意:已经离开那清幽的自然环境三年了,如今一朝选择隐居过打柴捕鱼的生活。
- “为问青云上,何人识卷舒”:
- 字词:“青云”,原指高空,这里比喻高位;“卷舒”,本指卷缩与伸展,这里象征人的才能的施展与收敛。
- 句意:想问一问那些身处高位的人,有谁能够识别出人才的才能何时该施展,何时该收敛呢。
现代译文
已经告别那水石相伴的自然三年,
如今毅然决然去过隐居的生活。
想问一问那高高在上的人们啊,
有谁能真正识别人才的起起落落。
创作背景
高蟾生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡,文人入仕困难,即使入仕也难以施展抱负。高蟾本人科举之路坎坷,多次落第。这首诗可能是他在经历了仕途不顺后,选择隐居生活时所作,反映了他对当时社会不能识别人才的不满和自身怀才不遇的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“三年离水石”与“一旦隐樵渔”形成对比,突出诗人生活状态的突然转变,强调他做出隐居选择的决心。
- 设问:“为问青云上,何人识卷舒”以设问的形式,引发读者思考,同时也表达了诗人对身处高位者不能识别人才的质问。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的感慨和愤懑。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愤懑的意境。通过描述自己隐居的决定和对人才不被赏识的质疑,让读者感受到诗人在黑暗社会中怀才不遇的无奈和痛苦。