诗无敌

秋日寄华阳山人

隋唐五代 · 高蟾

云木送秋何草草,风波凝冷太星星。
银鞍公子魂俱断,玉弩将军涕自零。
茅洞白龙和雨看,荆溪黄鹄带霜听。
人间不见清凉事,犹向溪翁乞画屏。

简要说明

这首诗描绘了秋日萧瑟凄凉的景象,通过描写不同人物在秋景中的哀伤,展现出一种悲秋的氛围,最后以人们向溪翁求画屏的行为,进一步烘托出人间难寻清凉之境的感慨,流露出诗人对现实的无奈与惆怅。

逐句注释

  • “云木送秋何草草,风波凝冷太星星”:
    • 字词:“草草”,匆忙、仓促;“星星”,形容鬓发花白,这里可引申为秋意萧索、衰败的样子。
    • 句意:云与树木送别秋天是如此的仓促,风波凝结着寒冷,呈现出一片萧索衰败之景。
  • “银鞍公子魂俱断,玉弩将军涕自零”:
    • 字词:“银鞍公子”,指代富贵子弟;“玉弩将军”,泛指武将。“涕自零”,眼泪自己落下。
    • 句意:骑着银鞍马的富贵公子因秋景而魂断神伤,威武的武将也不禁涕泪纵横。
  • “茅洞白龙和雨看,荆溪黄鹄带霜听”:
    • 字词:“茅洞”,可能是一个特定的山洞;“白龙”,可能是山洞附近的某种自然景观或传说中的事物;“荆溪”,水名;“黄鹄”,鸟名,即天鹅。
    • 句意:在茅洞观看雨中的白龙景观,在荆溪聆听带着霜意的黄鹄的鸣叫。
  • “人间不见清凉事,犹向溪翁乞画屏”:
    • 字词:“清凉事”,指能让人内心清净、超脱尘世烦恼的事情;“溪翁”,溪边的老人。
    • 句意:人间已经难寻能让人内心清净的事情了,人们还向溪边的老人讨要画屏。

现代译文

云与树木匆匆送走了秋天,
风波凝结着寒意,一片萧索。
银鞍上的公子伤心得魂都要断了,
威武的将军也不禁涕泪满襟。
在茅洞看着雨中的白龙奇景,
在荆溪聆听带霜的黄鹄啼鸣。
人间已难寻清凉超脱之事,
人们还向溪边老人讨要画屏。

创作背景

高蟾生活于晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的悲秋与无奈之情,可推测是诗人在晚唐这种衰败的社会背景下,看到秋日的萧瑟景象,联想到社会的现状与人生的不如意而创作的,以抒发内心的感慨与惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘了云木送秋、风波凝冷的秋景,渲染出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的惆怅与无奈。中间通过描写公子和将军在秋景中的哀伤,进一步强化了这种悲秋之情。
    • 虚实结合:“茅洞白龙和雨看,荆溪黄鹄带霜听”,既有对现实中茅洞、荆溪等景色的描写,也可能融入了一些想象或传说的元素,如白龙,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩与艺术感染力。
  • 语言特色:语言较为华丽,如“银鞍公子”“玉弩将军”等词汇,形象地描绘出不同阶层的人物;同时用词精准,“草草”“星星”等词生动地表现出秋景的仓促与萧索。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀伤的意境。从开篇的秋景描写,到中间人物的哀伤表现,再到结尾人们求画屏的无奈之举,都让读者感受到一种深沉的悲秋之情和对现实的无奈,仿佛置身于那个衰败的晚唐社会之中。