这首诗围绕科举考试相关事宜展开,可能是韩仪在听闻有人通过科举考试后所写。诗中表达了对通过考试者的一种提醒,不要因新的头衔而得意忘形,同时劝其保留进取之心以待未来。
记知闻近过关试
短行轴了付三铨,休把新衔恼必先。
今日便称前进士,好留春色与明年。
今日便称前进士,好留春色与明年。
简要说明
逐句注释
- “短行轴了付三铨”:
- 字词:“短行轴”,推测是科举考试相关的一种文书;“三铨”,唐代对文武官吏选授考课,由吏部和兵部尚书、侍郎分掌其事,称三铨。
- 句意:科举相关的文书完成后交给三铨进行选授等事宜。
- “休把新衔恼必先”:
- 字词:“新衔”,指科举通过后获得的新头衔;“必先”,这里具体所指不太明确,可能是一个人的名字,也可能是泛指某种先有的状态或人物。
- 句意:不要因为新获得的头衔而让“必先”感到烦恼,也就是不要因新头衔而得意忘形、招惹他人。
- “今日便称前进士”:
- 字词:“前进士”,通过科举考试成为进士后,便有了“进士”这一身份,这里“前”强调已经通过考试这一既定事实。
- 句意:从现在起就可以称作进士了。
- “好留春色与明年”:
- 字词:“春色”,象征着美好、希望和未来的机遇等。
- 句意:最好能保留对未来的期待和进取之心,为明年更好的发展做好准备。
现代译文
科举的文书完成后交给相关部门进行选授,
不要因为新获得的头衔而得意忘形招惹麻烦。
从现在起就可以称作进士了,
最好保留一份希望和进取之心为明年打算。
创作背景
韩仪生活在唐代,唐代科举制度较为完善且备受重视。这首诗具体创作时间不详,但应是在科举考试放榜等相关节点。可能是韩仪听闻有人通过科举考试获得新头衔后,有感而发写下此诗,以提醒中举者保持清醒和进取之心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接表达了对通过科举者的提醒和劝诫,没有过多隐晦的表达。如“休把新衔恼必先”“好留春色与明年”,清晰地传达出诗人的观点。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以较为平实的语言阐述道理。这种质朴的语言风格使诗歌易于理解,能够直接将诗人的心意传达给读者。
- 主题表达:诗歌主题明确,围绕科举中举后的心态和未来发展展开,具有一定的现实意义。通过对新科进士的劝诫,体现了诗人对科举士子成长和发展的关注。
常见问题
《记知闻近过关试》的作者和朝代是什么?
《记知闻近过关试》的作者是韩仪,页面按唐作品展示。
《记知闻近过关试》主要写了什么?
这首诗围绕科举考试相关事宜展开,可能是韩仪在听闻有人通过科举考试后所写。诗中表达了对通过考试者的一种提醒,不要因新的头衔而得意忘形,同时劝其保留进取之心以待未来。
《记知闻近过关试》的创作背景是什么?
韩仪生活在唐代,唐代科举制度较为完善且备受重视。这首诗具体创作时间不详,但应是在科举考试放榜等相关节点。可能是韩仪听闻有人通过科举考试获得新头衔后,有感而发写下此诗,以提醒中举者保持清醒和进取之心。
《记知闻近过关试》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接表达了对通过科举者的提醒和劝诫,没有过多隐晦的表达。如“休把新衔恼必先”“好留春色与明年”,清晰地传达出诗人的观点。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,以较为平实的语言阐述道理。这种质朴的语言风格使诗歌易于理解,能够直接将诗人的心意传达给读者。 主题表达 :诗歌主题明确,围绕科举中举后的心态和未来发展展开,具有...