及第后宿平康里诗

· 郑合

春来无处不闲行,楚润相看别有情。
好是五更残酒醒,时时闻唤状头声。

简要说明

此诗描绘了诗人科举及第后在平康里的生活场景,展现了其悠闲惬意的状态,表达了诗人科举高中后的喜悦与得意之情。

逐句注释

  • “春来无处不闲行”:
    • 字词:“闲行”,悠闲地行走。
    • 句意:春天来了,诗人到处悠闲地游玩。
  • “楚润相看别有情”:
    • 字词:“楚润”,这里可能指平康里的女子,古代楚地女子多以美貌多情著称;“相看”,相互看着;“别有情”,别有一番情意。
    • 句意:与平康里的女子相互对视,别有一番情意。
  • “好是五更残酒醒”:
    • 字词:“好是”,正是;“残酒”,喝剩的酒,这里指醉酒后的状态。
    • 句意:正是五更时分,醉酒后的状态渐渐清醒。
  • “时时闻唤状头声”:
    • 字词:“状头”,即状元。
    • 句意:时不时能听到有人呼唤自己状元的名号。

现代译文

春天来了,我到处悠闲地游玩,
与平康里的女子对视,别有一番情意。
正好到了五更天,醉酒的状态渐渐清醒,
时不时能听到有人呼唤我状元的名号。

创作背景

在唐朝,科举及第是文人一生中的重大喜事。科举放榜后,新科进士们会举行一系列庆祝活动,平康里是当时长安著名的烟花柳巷之地,新科进士常在此宴饮作乐。郑合这首诗便是在他科举及第后,于平康里住宿时所作,生动地反映了他中第后的得意与欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了春天出游以及与女子相处的悠闲情景,后两句则点明自己科举高中的身份,将喜悦的心情融入到具体的场景之中,情景相生,使读者能深刻感受到诗人的得意之情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人当时的心境和生活状态。如“时时闻唤状头声”,简洁地表达出诗人因中第而备受关注的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、轻松的意境。通过描绘春天的闲适生活和中第后的荣耀,让读者仿佛能看到诗人春风得意、悠然自得的形象,充满了生活气息和喜悦氛围。

常见问题

《及第后宿平康里诗》的作者和朝代是什么?

《及第后宿平康里诗》的作者是郑合,页面按唐作品展示。

《及第后宿平康里诗》主要写了什么?

此诗描绘了诗人科举及第后在平康里的生活场景,展现了其悠闲惬意的状态,表达了诗人科举高中后的喜悦与得意之情。

《及第后宿平康里诗》的创作背景是什么?

在唐朝,科举及第是文人一生中的重大喜事。科举放榜后,新科进士们会举行一系列庆祝活动,平康里是当时长安著名的烟花柳巷之地,新科进士常在此宴饮作乐。郑合这首诗便是在他科举及第后,于平康里住宿时所作,生动地反映了他中第后的得意与欣喜。

《及第后宿平康里诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了春天出游以及与女子相处的悠闲情景,后两句则点明自己科举高中的身份,将喜悦的心情融入到具体的场景之中,情景相生,使读者能深刻感受到诗人的得意之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人当时的心境和生活状态。如“时时闻唤状头声”,简洁地表达出诗人因中第而备受关注的情景。 意境营造 :整...