这首诗描绘了晚春时节城中如画的景色,表达了诗人内心的澄澈宁静。通过描述自己抛却丹药、以诗为伴的生活,展现了其高雅的志趣。最后因寂寥得句寄给卢使君,流露出对友人的思念之情。
春晚寄卢使君
满郭春如画,空堂心自澄。
禅抛金鼎药,诗和玉壶冰。
白雨飘花尽,晴霞向阁凝。
寂寥还得句,因寄柳吴兴。
禅抛金鼎药,诗和玉壶冰。
白雨飘花尽,晴霞向阁凝。
寂寥还得句,因寄柳吴兴。
简要说明
逐句注释
- “满郭春如画,空堂心自澄”:
- 字词:“郭”,外城,这里指整个城市;“澄”,澄澈、宁静。
- 句意:整个城市的春天美如画卷,空荡荡的堂屋中,我的内心自然变得澄澈宁静。
- “禅抛金鼎药,诗和玉壶冰”:
- 字词:“禅”,禅修;“金鼎药”,道家炼制丹药常用金鼎,这里指丹药;“和”,唱和;“玉壶冰”,比喻人的高洁品格。
- 句意:我抛开了炼丹之事专注于禅修,以诗来与高洁的品格相唱和。
- “白雨飘花尽,晴霞向阁凝”:
- 字词:“白雨”,暴雨;“凝”,凝聚、停留。
- 句意:暴雨过后,春花被打落殆尽,晴朗的云霞在楼阁上凝聚。
- “寂寥还得句,因寄柳吴兴”:
- 字词:“寂寥”,寂静、孤单;“柳吴兴”,这里指卢使君,以古代曾任吴兴太守的柳恽代称卢使君。
- 句意:在寂静孤单中我又想出了诗句,于是把它寄给卢使君。
现代译文
满城的春光美如画卷,
空荡荡的堂屋中我内心澄静。
我抛开炼丹专注禅修,
以诗来应和高洁的品行。
暴雨飘洒春花落尽,
晴朗的云霞在楼阁凝聚。
寂静中我想出诗句,
于是把它寄给柳吴兴。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好游历,与许多文人墨客、官员交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在晚春时节,诗人在城中看到如画的春景,内心有所感触,又逢寂寥之时,便创作此诗寄给卢使君,以表达自己的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了“满郭春如画”“白雨飘花尽,晴霞向阁凝”等晚春景色,将自己内心的澄澈宁静与对时光流逝的感慨融入其中,借景抒发情感。
- 对比:“禅抛金鼎药,诗和玉壶冰”将炼丹与禅修、诗歌创作进行对比,突出了诗人对高雅志趣的追求,摒弃了世俗的炼丹求仙之事。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“满郭春如画”形象地描绘出春天城市的美景;“玉壶冰”以简洁的比喻展现出高洁的品格。
- 意境营造:通过对城市春景、堂屋氛围、雨后云霞等的描写,营造出一种宁静、寂寥且富有诗意的意境。既展现了晚春景色的美好,又流露出诗人内心的孤独与对友人的思念,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《春晚寄卢使君》的作者和朝代是什么?
《春晚寄卢使君》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《春晚寄卢使君》主要写了什么?
这首诗描绘了晚春时节城中如画的景色,表达了诗人内心的澄澈宁静。通过描述自己抛却丹药、以诗为伴的生活,展现了其高雅的志趣。最后因寂寥得句寄给卢使君,流露出对友人的思念之情。
《春晚寄卢使君》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好游历,与许多文人墨客、官员交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在晚春时节,诗人在城中看到如画的春景,内心有所感触,又逢寂寥之时,便创作此诗寄给卢使君,以表达自己的心境和对友人的情谊。
《春晚寄卢使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了“满郭春如画”“白雨飘花尽,晴霞向阁凝”等晚春景色,将自己内心的澄澈宁静与对时光流逝的感慨融入其中,借景抒发情感。 对比 :“禅抛金鼎药,诗和玉壶冰”将炼丹与禅修、诗歌创作进行对比,突出了诗人对高雅志趣的追求,摒弃了世俗的炼丹求仙之事。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“满郭春如画”形象地描绘出春天城市的美景;“玉壶...