这首诗描绘了湖头别墅清幽宁静的环境,展现了别墅主人远离尘世纷扰,与衲僧往来的生活状态。同时通过对比门外扬起尘埃的道路,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的不屑。
湖头别墅三首 二
桑柘参桐竹,阴阴一径苔。
更无他事出,祗有衲僧来。
壍蚁争生食,窗经卷烧灰。
可怜门外路,日日起尘埃。
更无他事出,祗有衲僧来。
壍蚁争生食,窗经卷烧灰。
可怜门外路,日日起尘埃。
简要说明
逐句注释
- “桑柘参桐竹,阴阴一径苔”:
- 字词:“桑柘”,桑树和柘树;“参”,夹杂;“阴阴”,形容环境幽暗;“径”,小路;“苔”,青苔。
- 句意:别墅周围桑树、柘树夹杂着桐树和竹子,一条小路因环境幽暗而布满了青苔。
- “更无他事出,祗有衲僧来”:
- 字词:“更无”,再也没有;“他事”,其他的事情;“祗”,同“只”;“衲僧”,僧人。
- 句意:再也没有其他事情要出门去做,只有僧人会来拜访。
- “壍蚁争生食,窗经卷烧灰”:
- 字词:“壍”,同“堑”,壕沟;“争生食”,争抢食物;“经卷”,佛教经典的书卷。
- 句意:壕沟里的蚂蚁在争抢食物,窗户旁的经卷被烧成了灰烬。
- “可怜门外路,日日起尘埃”:
- 字词:“可怜”,可惜;“起尘埃”,扬起灰尘,象征尘世的喧嚣。
- 句意:可惜门外的道路,每天都扬起尘埃。
现代译文
别墅边桑柘与桐竹相互夹杂,
一条小径被青苔覆盖显得幽暗。
没有其他事需要出门去做,
只有僧人会来这里拜访。
壕沟里蚂蚁正争抢着食物,
窗户旁经卷已烧成了灰烬。
可惜那门外的道路啊,
每天都扬起滚滚尘埃。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生经历了社会的动荡不安,看透了尘世的纷争。这首诗可能是他在湖头别墅居住时所作,当时他远离世俗的喧嚣,在清幽的环境中修行、吟诗,这首诗正是他对这种宁静生活的一种记录和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“壍蚁争生食”这样的动态描写,展现出蚂蚁争抢食物的热闹场景;又有“阴阴一径苔”“窗经卷烧灰”等静态描写,描绘出别墅环境的幽静。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
- 对比:将别墅内的宁静清幽与门外道路的“日日起尘埃”形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的厌弃。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的意境。如“桑柘参桐竹”“壍蚁争生食”等语句,用简洁的文字勾勒出了具体的画面。
- 意境营造:通过对别墅内外环境的描写,营造出一种清幽、静谧且略带禅意的意境。前六句描绘别墅内的景象,展现出一种宁静祥和的氛围;最后两句写门外的道路,引入尘世的喧嚣,进一步衬托出别墅内的宁静,使整首诗充满了一种出世的情怀。
常见问题
《湖头别墅三首 二》的作者和朝代是什么?
《湖头别墅三首 二》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《湖头别墅三首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了湖头别墅清幽宁静的环境,展现了别墅主人远离尘世纷扰,与衲僧往来的生活状态。同时通过对比门外扬起尘埃的道路,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的不屑。
《湖头别墅三首 二》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生经历了社会的动荡不安,看透了尘世的纷争。这首诗可能是他在湖头别墅居住时所作,当时他远离世俗的喧嚣,在清幽的环境中修行、吟诗,这首诗正是他对这种宁静生活的一种记录和感悟。
《湖头别墅三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“壍蚁争生食”这样的动态描写,展现出蚂蚁争抢食物的热闹场景;又有“阴阴一径苔”“窗经卷烧灰”等静态描写,描绘出别墅环境的幽静。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 对比 :将别墅内的宁静清幽与门外道路的“日日起尘埃”形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的厌弃。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻...