这首诗描绘了休粮僧的生活状态与高尚情怀,展现了休粮僧摆脱物质束缚后的自由心境,以及关心百姓疾苦的慈悲心肠,表达了诗人对休粮僧的赞赏,并希望能与对方一同传承此修行之术,终老山林。
休粮僧
不食更何忧,自由中自由。
身轻嫌衲重,天旱为民愁。
应器谁将去,生台蚁不游。
会须传此术,相共老山丘。
身轻嫌衲重,天旱为民愁。
应器谁将去,生台蚁不游。
会须传此术,相共老山丘。
简要说明
逐句注释
- “不食更何忧,自由中自由”:
- 字词:“不食”,指休粮,即辟谷;“忧”,忧愁。
- 句意:休粮之后不再为饮食之事担忧,达到了一种极致的自由境界。
- “身轻嫌衲重,天旱为民愁”:
- 字词:“身轻”,因休粮身体变得轻盈;“衲”,僧衣;“旱”,干旱。
- 句意:身体轻盈得连僧衣都觉得重了,遇到天旱却为百姓的生活忧愁。
- “应器谁将去,生台蚁不游”:
- 字词:“应器”,即钵,僧人乞食的器具;“将”,拿;“生台”,放生台。
- 句意:僧人化缘用的钵不知被谁拿走了,放生台上连蚂蚁都不来。
- “会须传此术,相共老山丘”:
- 字词:“会须”,应当;“此术”,指休粮之术;“相共”,一起。
- 句意:应当把这休粮之术传承下去,我们一起在山林中终老。
现代译文
休粮之后不再有饮食之忧,
拥有了极致的自由生活。
身体轻盈连僧衣都嫌沉重,
天旱之时却为百姓而发愁。
化缘的钵不知被谁拿走了,
放生台上不见蚂蚁来游走。
应当传承这休粮的修行术,
我们一起在山林中到白头。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的年代。他一生云游四方,与众多僧人交往。休粮是古代一些僧人修行的一种方式,贯休可能在与休粮僧的接触中,对其修行方式和高尚品德产生了深刻的印象,从而创作了这首诗,表达对休粮僧的敬仰和对这种修行生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将休粮僧个人的自由超脱与为民忧愁进行对比,突出了休粮僧既追求个人精神解脱,又心怀天下苍生的高尚品质。如“不食更何忧,自由中自由”体现其个人自由,而“天旱为民愁”则展现其心系百姓。
- 细节描写:“身轻嫌衲重”通过具体的细节,生动地表现出休粮后身体的轻盈状态,使读者能更直观地感受到休粮僧的修行成果。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和休粮僧的形象。如“不食更何忧”“身轻嫌衲重”等语句,简洁明快,一目了然。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱又充满慈悲的意境。前几句描绘了休粮僧的生活状态和心境,后两句则表达了诗人对传承修行之术、终老山林的向往,使读者仿佛置身于一个宁静、祥和的山林之中,感受到休粮僧的精神境界和诗人的情感追求。
常见问题
《休粮僧》的作者和朝代是什么?
《休粮僧》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《休粮僧》主要写了什么?
这首诗描绘了休粮僧的生活状态与高尚情怀,展现了休粮僧摆脱物质束缚后的自由心境,以及关心百姓疾苦的慈悲心肠,表达了诗人对休粮僧的赞赏,并希望能与对方一同传承此修行之术,终老山林。
《休粮僧》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的年代。他一生云游四方,与众多僧人交往。休粮是古代一些僧人修行的一种方式,贯休可能在与休粮僧的接触中,对其修行方式和高尚品德产生了深刻的印象,从而创作了这首诗,表达对休粮僧的敬仰和对这种修行生活的向往。
《休粮僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将休粮僧个人的自由超脱与为民忧愁进行对比,突出了休粮僧既追求个人精神解脱,又心怀天下苍生的高尚品质。如“不食更何忧,自由中自由”体现其个人自由,而“天旱为民愁”则展现其心系百姓。 细节描写 :“身轻嫌衲重”通过具体的细节,生动地表现出休粮后身体的轻盈状态,使读者能更直观地感受到休粮僧的修行成果。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易...