这首诗描绘了诗人在秋末八月乘船行于长江前往匡山途中所见的景象,展现了长江两岸山水、田野、荒汀等秋日风光,最后表达了对所处清平之世的感慨以及出山时机的思考。
秋末入匡山船行八首 八
晓色千樯去,长江八月时。
雨淙山骨出,橰擉岸形卑。
野水畬田黑,荒汀独鸟痴。
如今是清世,谁道出山迟。
雨淙山骨出,橰擉岸形卑。
野水畬田黑,荒汀独鸟痴。
如今是清世,谁道出山迟。
简要说明
逐句注释
- “晓色千樯去,长江八月时”:
- 字词:“晓色”,清晨的景色;“樯”,桅杆,这里代指船只。
- 句意:清晨天色中,众多船只扬帆离去,此时正是长江八月的时节。
- “雨淙山骨出,橰擉岸形卑”:
- 字词:“淙”,水流声,这里指雨水流淌的声音;“山骨”,指山峦的脉络、轮廓;“橰”,指船桨;“擉”,敲击;“卑”,低矮。
- 句意:雨水潺潺流淌,山峦的脉络清晰地显现出来;船桨划动,岸边的地势显得低矮。
- “野水畬田黑,荒汀独鸟痴”:
- 字词:“野水”,野外的水流;“畬田”,采用刀耕火种方法耕种的田地;“荒汀”,荒芜的小洲;“痴”,这里形容鸟呆呆的样子。
- 句意:野外的水流与黑色的畬田相连,荒芜的小洲上有一只鸟呆呆地站立着。
- “如今是清世,谁道出山迟”:
- 字词:“清世”,清平的时代;“出山”,指出仕、出来做事。
- 句意:如今正是清平之世,谁说我出山的时机晚了呢。
现代译文
清晨天色里,众多船只纷纷离去,
此时正值长江八月的美好时节。
雨水潺潺,山峦的脉络清晰展现,
船桨划动,岸边的地势显得低矮。
野外的水流连着黑色的畬田,
荒芜的小洲上一只鸟儿呆呆伫立。
如今正是清平盛世,
谁说我出山的时间太晚了呢。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,但也有相对稳定清平的时候。此诗创作于秋末他乘船前往匡山的途中。诗人或许在这个特殊的行程中,看到长江两岸的景色,联想到社会的现状,从而有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“晓色千樯去”是视觉描写,“雨淙山骨出”既有视觉上对山峦在雨中轮廓的展现,又有听觉上雨水流淌的声音,二者结合,丰富了诗歌的感官体验。
- 动静结合:“晓色千樯去”描绘了船只离去的动态画面,“荒汀独鸟痴”则是静态的场景,动静相衬,增添了画面的层次感和生动性。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出长江两岸的秋日景象。如“山骨”“岸形”等用词形象地展现了山水的特征,“黑”“痴”等字简洁而精准地勾勒出畬田和鸟的状态。
- 意境营造:诗中通过对清晨长江景色、山水、田野、荒洲等景象的描写,营造出一种开阔、萧瑟又略带孤寂的意境。前六句写景,为后两句抒情做铺垫,最后两句在写景基础上抒发了诗人对清平之世的肯定和对出山时机的自信,情景交融,使诗歌富有感染力和思想深度。
常见问题
《秋末入匡山船行八首 八》的作者和朝代是什么?
《秋末入匡山船行八首 八》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《秋末入匡山船行八首 八》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋末八月乘船行于长江前往匡山途中所见的景象,展现了长江两岸山水、田野、荒汀等秋日风光,最后表达了对所处清平之世的感慨以及出山时机的思考。
《秋末入匡山船行八首 八》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,但也有相对稳定清平的时候。此诗创作于秋末他乘船前往匡山的途中。诗人或许在这个特殊的行程中,看到长江两岸的景色,联想到社会的现状,从而有感而发写下了这首诗。
《秋末入匡山船行八首 八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“晓色千樯去”是视觉描写,“雨淙山骨出”既有视觉上对山峦在雨中轮廓的展现,又有听觉上雨水流淌的声音,二者结合,丰富了诗歌的感官体验。 动静结合 :“晓色千樯去”描绘了船只离去的动态画面,“荒汀独鸟痴”则是静态的场景,动静相衬,增添了画面的层次感和生动性。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出长江两岸的秋日景象。如“山骨”“...