怀高真动二首 二

· 贯休

久别无消息,今秋忽得书。
诸孤婚嫁苦,求己世情疏。
乱甚无乔木,溪多不钓鱼。
祗应金岳色,如尔复如余。

简要说明

这首诗主要围绕诗人收到友人久别后的书信展开,表达了对友人的牵挂。诗中提及友人生活中为子女婚嫁之事操劳,世情淡薄,同时描绘了社会动荡的景象。最后以金岳之色作比,表达了两人共同的坚守与心境。

逐句注释

  • “久别无消息,今秋忽得书”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:和友人分别很久都没有消息,今年秋天忽然收到了他的书信。
  • “诸孤婚嫁苦,求己世情疏”:
    • 字词:“诸孤”,指友人的子女;“求己”,依靠自己;“疏”,同“疏”,疏远。
    • 句意:友人要为子女的婚嫁之事辛苦操劳,在这样的情况下只能依靠自己,与世俗人情也渐渐疏远。
  • “乱甚无乔木,溪多不钓鱼”:
    • 字词:“乱甚”,社会动荡得很厉害;“乔木”,高大的树木。
    • 句意:社会动荡得非常厉害,连高大的树木都难以存活;溪流很多,但因为环境不好也没有人去钓鱼。
  • “祗应金岳色,如尔复如余”:
    • 字词:“祗应”,只应该;“金岳”,可能指金色的山峰。
    • 句意:只应该像金色山峰的颜色一样,你和我都保持着那份本色。

现代译文

和你分别许久都没了消息,
今年秋天突然收到你的书信。
你为子女的婚嫁之事辛苦操持,
依靠自己,与世俗人情渐渐疏离。
社会动荡得厉害,连大树都难留存,
溪水流淌却没人有心思去钓鱼。
只觉得那金色山峰的颜色,
就像你我的本色一样不变。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。社会的不安定使得人们的生活受到极大影响,亲友之间的联系也可能因各种原因而中断。这首诗便是在这样的背景下创作的,友人久别后传来书信,诗人借此抒发对友人生活的关切以及对社会现状的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联写收到友人书信以及对友人生活的描述,是实写;后两联描绘社会动荡景象以及以金岳作比,有虚有实,既反映了现实状况,又寄托了情感。
    • 借景抒情:“乱甚无乔木,溪多不钓鱼”通过描写社会动荡下树木难存、无人钓鱼的景象,抒发了对社会现状的忧虑和无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出丰富的情感。没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人对友人的牵挂和对社会的感慨。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄凉、萧瑟的意境。社会的动荡不安通过“无乔木”“不钓鱼”等景象展现出来,而结尾以金岳之色作比,又在凄凉中增添了一份坚守的意味,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《怀高真动二首 二》的作者和朝代是什么?

《怀高真动二首 二》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《怀高真动二首 二》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人收到友人久别后的书信展开,表达了对友人的牵挂。诗中提及友人生活中为子女婚嫁之事操劳,世情淡薄,同时描绘了社会动荡的景象。最后以金岳之色作比,表达了两人共同的坚守与心境。

《怀高真动二首 二》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。社会的不安定使得人们的生活受到极大影响,亲友之间的联系也可能因各种原因而中断。这首诗便是在这样的背景下创作的,友人久别后传来书信,诗人借此抒发对友人生活的关切以及对社会现状的感慨。

《怀高真动二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联写收到友人书信以及对友人生活的描述,是实写;后两联描绘社会动荡景象以及以金岳作比,有虚有实,既反映了现实状况,又寄托了情感。 借景抒情 :“乱甚无乔木,溪多不钓鱼”通过描写社会动荡下树木难存、无人钓鱼的景象,抒发了对社会现状的忧虑和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出丰富的情感。没有过多华丽的辞藻,却能真切地传...