这首诗是贯休送别智光禅伯之作,表达了诗人对智光禅伯前往曹溪求法的理解与支持,认为常人难以成为其知音,描绘了智光禅伯乞食、穿云的修行情景,最后表达了诗人希望再次见到智光禅伯,得到其对佛法真谛教诲的愿望。
送智光禅伯
万事归一衲,曹溪初去寻。
从来相狎辈,尽不是知音。
乞食林花落,穿云翠𪩘深。
终希重一见,示我祖师心。
从来相狎辈,尽不是知音。
乞食林花落,穿云翠𪩘深。
终希重一见,示我祖师心。
简要说明
逐句注释
- “万事归一衲,曹溪初去寻”:
- 字词:“一衲”,指僧衣,这里代指僧人生活;“曹溪”,禅宗南宗创始人惠能弘法之地,是禅宗的圣地。
- 句意:世间万事都归结于僧人生活,你初次前往曹溪去探寻佛法真谛。
- “从来相狎辈,尽不是知音”:
- 字词:“相狎辈”,指平时亲近、熟悉的人。
- 句意:向来那些与你亲近的人,都不是能理解你追求佛法的知音。
- “乞食林花落,穿云翠𪩘深”:
- 字词:“乞食”,僧人沿门求食;“翠𪩘”,翠绿的山峰。
- 句意:你沿途乞食时林间落花缤纷,穿越云雾深入翠绿的山峰之中。
- “终希重一见,示我祖师心”:
- 字词:“祖师心”,指禅宗祖师所传的佛法真谛。
- 句意:最终希望能再次见到你,为我揭示祖师所传的佛法真谛。
现代译文
世间万事都融入了僧人生活,
你初次踏上前往曹溪的探寻之路。
向来那些与你亲近的人啊,
都不是能理解你追求的知音。
你乞食时林间落花纷纷飘落,
穿越云雾深入那翠绿的山峰。
最终我希望能再次与你相见,
为我展示祖师所传的佛法真谛。
创作背景
贯休是唐末五代著名诗僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。智光禅伯要前往曹溪求法,曹溪是禅宗重要圣地,蕴含着禅宗的精髓。贯休与智光禅伯应是志同道合的僧人朋友,在智光禅伯出发时,贯休写下此诗送别,表达对其求法行为的理解与对佛法传承的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中“从来相狎辈,尽不是知音”以平常亲近之人不能理解智光禅伯来衬托出智光禅伯求法志向的高远与独特,突出其对佛法追求的纯粹与坚定。
- 借景抒情:“乞食林花落,穿云翠𪩘深”描绘了智光禅伯在求法途中的自然景象,借林间落花、云雾缭绕的翠峰之景,抒发了对其艰苦求法过程的感慨与敬意,同时也营造出一种空灵、清幽的氛围,契合禅宗的修行意境。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达深刻的情感与禅意。如“万事归一衲”短短五字,就概括了僧人对世间万事的超脱与专注于修行的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、幽远且充满禅意的意境。从智光禅伯前往曹溪求法,到其途中乞食、穿云的描写,展现出一幅远离尘世喧嚣、专注于佛法探寻的画面,让读者感受到禅宗修行的宁静与高深,同时也体现出诗人对佛法的虔诚与对智光禅伯求法的期待。
常见问题
《送智光禅伯》的作者和朝代是什么?
《送智光禅伯》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《送智光禅伯》主要写了什么?
这首诗是贯休送别智光禅伯之作,表达了诗人对智光禅伯前往曹溪求法的理解与支持,认为常人难以成为其知音,描绘了智光禅伯乞食、穿云的修行情景,最后表达了诗人希望再次见到智光禅伯,得到其对佛法真谛教诲的愿望。
《送智光禅伯》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代著名诗僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。智光禅伯要前往曹溪求法,曹溪是禅宗重要圣地,蕴含着禅宗的精髓。贯休与智光禅伯应是志同道合的僧人朋友,在智光禅伯出发时,贯休写下此诗送别,表达对其求法行为的理解与对佛法传承的关注。
《送智光禅伯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中“从来相狎辈,尽不是知音”以平常亲近之人不能理解智光禅伯来衬托出智光禅伯求法志向的高远与独特,突出其对佛法追求的纯粹与坚定。 借景抒情 :“乞食林花落,穿云翠𪩘深”描绘了智光禅伯在求法途中的自然景象,借林间落花、云雾缭绕的翠峰之景,抒发了对其艰苦求法过程的感慨与敬意,同时也营造出一种空灵、清幽的氛围,契合禅宗的修行意境。 语言特色...