闻大愿和尚顺世三首 三

· 贯休

师禀尽名卿,孤峰老称情。
若游三点外,争把七贤平。
苦雾埋空室,啼猿有咽声。
今朝益惆怅,曾沐下床迎。

简要说明

这首诗是贯休听闻大愿和尚圆寂后所作的三首诗中的第三首,表达了对大愿和尚的深切缅怀与悼念之情。诗中先称赞大愿和尚的德操,接着描绘其离世后的凄凉之景,最后抒发因曾受和尚礼遇而如今更感惆怅的情绪。

逐句注释

  • “师禀尽名卿,孤峰老称情”:
    • 字词:“师禀”,指和尚所秉承的德操、学识等;“名卿”,有名望的人;“孤峰”,象征和尚的高洁独立;“称情”,符合心意。
    • 句意:大愿和尚所秉承的德操皆有名望之人的风范,他在如孤峰般高洁独立中终老,这正符合他的心意。
  • “若游三点外,争把七贤平”:
    • 字词:“三点”,此处含义较隐晦,可能象征着某种世俗的界限或范围;“争”,怎;“七贤”,指魏晋时期的竹林七贤,他们以旷达、高洁的品格著称。
    • 句意:如果大愿和尚能超脱于世俗之外遨游,那他的品德和境界又怎会亚于竹林七贤呢。
  • “苦雾埋空室,啼猿有咽声”:
    • 字词:“苦雾”,象征凄凉哀伤的氛围;“空室”,指和尚圆寂后的空房。
    • 句意:凄苦的雾气笼罩着空荡荡的禅房,啼叫的猿猴也发出呜咽之声。
  • “今朝益惆怅,曾沐下床迎”:
    • 字词:“益”,更加;“沐”,承受;“下床迎”,表示主人热情迎接客人,这里指大愿和尚曾热情接待过诗人。
    • 句意:今天我更加惆怅了,因为曾经承蒙和尚热情迎接的礼遇。

现代译文

大愿和尚秉持着名卿般的德操,
在孤峰般的高洁中安然终老。
若他能超脱于世俗之外遨游,
其品德又怎会逊色于竹林七贤。
凄苦的雾气掩埋了空荡的禅房,
啼叫的猿猴都发出呜咽之声。
今天我愈发感到惆怅悲伤,
只因曾受过他热情的接待。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。佛教在当时有一定的影响力,大愿和尚是一位备受尊敬的高僧。当贯休听闻大愿和尚圆寂(顺世)的消息后,内心悲痛,有感而发创作了这组悼念诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将大愿和尚与名卿、竹林七贤对比,突出其高尚的品德和超凡的境界;以苦雾、啼猿等凄凉之景衬托诗人内心的哀伤。
    • 虚实结合:前两句对大愿和尚品德的称赞是虚写,展现其精神层面;后两句描绘苦雾、空室、啼猿等是实写,营造出凄凉的氛围,虚实相生,深化了情感表达。
  • 语言特色:语言质朴,却饱含深情。用词精准,如“苦雾”“啼猿”生动地渲染出哀伤的氛围;“尽名卿”“争把七贤平”简洁有力地突出了大愿和尚的不凡。
  • 意境营造:通过对空室、苦雾、啼猿等意象的描绘,营造出一种凄凉、哀伤的意境,将诗人对大愿和尚的悼念之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与悲痛。

常见问题

《闻大愿和尚顺世三首 三》的作者和朝代是什么?

《闻大愿和尚顺世三首 三》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《闻大愿和尚顺世三首 三》主要写了什么?

这首诗是贯休听闻大愿和尚圆寂后所作的三首诗中的第三首,表达了对大愿和尚的深切缅怀与悼念之情。诗中先称赞大愿和尚的德操,接着描绘其离世后的凄凉之景,最后抒发因曾受和尚礼遇而如今更感惆怅的情绪。

《闻大愿和尚顺世三首 三》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。佛教在当时有一定的影响力,大愿和尚是一位备受尊敬的高僧。当贯休听闻大愿和尚圆寂(顺世)的消息后,内心悲痛,有感而发创作了这组悼念诗。

《闻大愿和尚顺世三首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将大愿和尚与名卿、竹林七贤对比,突出其高尚的品德和超凡的境界;以苦雾、啼猿等凄凉之景衬托诗人内心的哀伤。 虚实结合 :前两句对大愿和尚品德的称赞是虚写,展现其精神层面;后两句描绘苦雾、空室、啼猿等是实写,营造出凄凉的氛围,虚实相生,深化了情感表达。 语言特色 :语言质朴,却饱含深情。用词精准,如“苦雾”“啼猿”生动地渲染出哀伤的氛围...