这首诗描绘了边塞战争的场景,展现了幽并儿郎的英勇善战和将军的远大谋略。同时,诗中也渲染了边塞环境的阴森恐怖,最后表达了将士们渴望东归故乡,即便为此耗尽筋力也心甘情愿的思乡之情。
古塞上曲七首 一
幽幷儿百万,百战未曾输。
蕃界已深入,将军仍远图。
月明风拔帐,碛暗鬼骑狐。
但有东归日,甘从筋力枯。
蕃界已深入,将军仍远图。
月明风拔帐,碛暗鬼骑狐。
但有东归日,甘从筋力枯。
简要说明
逐句注释
- “幽幷儿百万,百战未曾输”:
- 字词:“幽并”,幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分地区,古时此地多豪侠之士;“儿”,指儿郎,战士。
- 句意:幽并之地有百万儿郎,历经百战从未输过。
- “蕃界已深入,将军仍远图”:
- 字词:“蕃界”,指少数民族的地界;“远图”,长远的谋划。
- 句意:已经深入到了少数民族的地界,将军依旧有着长远的谋划。
- “月明风拔帐,碛暗鬼骑狐”:
- 字词:“碛”,沙漠;“鬼骑狐”,是一种夸张、恐怖的描写,形容边塞环境的阴森。
- 句意:明月照耀下狂风拔起营帐,沙漠昏暗仿佛有鬼骑着狐狸。
- “但有东归日,甘从筋力枯”:
- 字词:“但”,只要;“筋力枯”,耗尽精力。
- 句意:只要有东归故乡的日子,甘愿为此耗尽自己的精力。
现代译文
幽并之地的百万儿郎,
历经百战从未有过败绩。
如今已经深入到蕃界,
将军依旧有着长远谋划。
明月下狂风拔起了营帐,
昏暗沙漠似有鬼骑狐狸。
只要能有东归故乡之时,
甘愿耗尽精力在所不惜。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时战乱频繁,边疆地区时常有战争发生。这首诗具体创作时间不详,但应是基于当时边塞战争的背景而作。诗人可能通过听闻或想象,描绘出边塞战争的场景以及将士们的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“月明风拔帐,碛暗鬼骑狐”运用了夸张和想象的手法,通过狂风拔帐和鬼骑狐狸的描写,渲染出边塞环境的阴森恐怖和战争的残酷,给人以强烈的视觉冲击。
- 对比衬托:前两句写幽并儿郎的英勇善战、百战未输,与后面所描绘的恶劣边塞环境形成对比,衬托出将士们面临的艰难处境。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却生动地展现了边塞战争的场景和将士们的情感。如“但有东归日,甘从筋力枯”,简洁而有力地表达了将士们的思乡之情和甘愿付出的决心。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮的意境。前半部分展现了战争的激烈和将军的谋略,后半部分着重描写边塞环境的恶劣和将士们的思乡之情,将战争的残酷与思乡的柔情融合在一起,使读者深刻感受到边塞将士们复杂的心境。
常见问题
《古塞上曲七首 一》的作者和朝代是什么?
《古塞上曲七首 一》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《古塞上曲七首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了边塞战争的场景,展现了幽并儿郎的英勇善战和将军的远大谋略。同时,诗中也渲染了边塞环境的阴森恐怖,最后表达了将士们渴望东归故乡,即便为此耗尽筋力也心甘情愿的思乡之情。
《古塞上曲七首 一》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时战乱频繁,边疆地区时常有战争发生。这首诗具体创作时间不详,但应是基于当时边塞战争的背景而作。诗人可能通过听闻或想象,描绘出边塞战争的场景以及将士们的心境。
《古塞上曲七首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“月明风拔帐,碛暗鬼骑狐”运用了夸张和想象的手法,通过狂风拔帐和鬼骑狐狸的描写,渲染出边塞环境的阴森恐怖和战争的残酷,给人以强烈的视觉冲击。 对比衬托 :前两句写幽并儿郎的英勇善战、百战未输,与后面所描绘的恶劣边塞环境形成对比,衬托出将士们面临的艰难处境。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却生动地展现了边塞战争的场景和将士...