这首诗描绘了边塞将士与敌军长期相持作战的艰苦场景,展现了战争的残酷和将士们的英勇,同时也表达了对将士们得不到及时物资供应的同情。
古塞下曲七首 三
虏寇日相持,如龙马不肥。
突围金甲破,趁贼铁枪飞。
汉月堂堂上,胡云惨惨微。
黄河冰已合,犹未送征衣。
突围金甲破,趁贼铁枪飞。
汉月堂堂上,胡云惨惨微。
黄河冰已合,犹未送征衣。
简要说明
逐句注释
- “虏寇日相持,如龙马不肥”:
- 字词:“虏寇”,指敌方侵略者;“如龙马”,形容骏马如同龙一般矫健。
- 句意:与敌方侵略者日复一日地相持作战,纵然是如蛟龙般的骏马也因战争而消瘦。
- “突围金甲破,趁贼铁枪飞”:
- 字词:“突围”,突破敌人的包围;“趁”,同“趁”,追逐;“铁枪飞”,形容战斗中铁枪挥舞的迅猛。
- 句意:在突围的战斗中,将士们的金甲都被击破,在追逐敌人时铁枪如飞般挥舞。
- “汉月堂堂上,胡云惨惨微”:
- 字词:“汉月”,象征着唐朝的月亮,代表正义;“堂堂”,光明盛大的样子;“胡云”,指敌方区域的乌云,象征敌军;“惨惨微”,形容乌云惨淡、微弱。
- 句意:唐朝的月亮光明正大地高悬天空,而敌方区域的乌云惨淡微弱。
- “黄河冰已合,犹未送征衣”:
- 字词:“黄河冰已合”,指黄河已经结冰;“犹未”,仍然没有;“征衣”,出征将士的衣服。
- 句意:黄河已经结冰,天气十分寒冷,但将士们的征衣却仍然没有送到。
现代译文
与敌军日复一日地相持作战,
纵然骏马如蛟龙也变得消瘦。
突围时将士的金甲被击破,
追逐敌人铁枪挥舞似飞梭。
唐朝的月亮光明高悬天际,
敌方的乌云惨淡又很微弱。
黄河已经冰封冻结成一片,
征衣却依然还没有送到啊。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时藩镇割据,战乱频繁。这首诗反映了那个动荡年代边塞战争的状况。诗人通过描写边塞将士的战斗生活,表达了对战争的关注和对将士们的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“汉月堂堂上,胡云惨惨微”运用对比手法,将代表正义的“汉月”与象征敌军的“胡云”进行对比,突出了正义与邪恶的对立,也暗示了唐军的正义和敌军的衰败。
- 细节描写:“突围金甲破,趁贼铁枪飞”通过对将士战斗时的细节描写,如“金甲破”“铁枪飞”,生动地展现了战斗的激烈和将士们的英勇无畏。
- 语言特色:语言质朴刚健,以简洁有力的文字描绘出战争的残酷和将士们的艰苦。例如“虏寇日相持,如龙马不肥”,直接写出了战争的持久和对马匹的影响。
- 意境营造:诗中描绘了边塞战场的景象,如高悬的月亮、惨淡的乌云、冰封的黄河,营造出一种雄浑、悲壮的意境,深刻地表达了战争的残酷和将士们的艰难处境,引发读者对战争的思考和对将士的同情。
常见问题
《古塞下曲七首 三》的作者和朝代是什么?
《古塞下曲七首 三》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《古塞下曲七首 三》主要写了什么?
这首诗描绘了边塞将士与敌军长期相持作战的艰苦场景,展现了战争的残酷和将士们的英勇,同时也表达了对将士们得不到及时物资供应的同情。
《古塞下曲七首 三》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时藩镇割据,战乱频繁。这首诗反映了那个动荡年代边塞战争的状况。诗人通过描写边塞将士的战斗生活,表达了对战争的关注和对将士们的同情。
《古塞下曲七首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“汉月堂堂上,胡云惨惨微”运用对比手法,将代表正义的“汉月”与象征敌军的“胡云”进行对比,突出了正义与邪恶的对立,也暗示了唐军的正义和敌军的衰败。 细节描写 :“突围金甲破,趁贼铁枪飞”通过对将士战斗时的细节描写,如“金甲破”“铁枪飞”,生动地展现了战斗的激烈和将士们的英勇无畏。 语言特色 :语言质朴刚健,以简洁有力的文字描绘出战争...