寿龚国太

· 陈宓

三朝十国锡封频,八袠华龄岁律新。
膝下平分千里月,门中浑作一家春。
已将相业传诸子,更喜闻孙早有人。
岁挹壶山入壶斝,寿溪衮衮寿杯醇。

简要说明

这首诗是陈宓为龚国太祝寿之作。诗中盛赞龚国太家族荣耀,多次受封,她年届八旬仍精神矍铄。描述了其家庭和睦美满,子女孝顺,且将相之业得以传承,孙辈也人才辈出。最后以壶山、寿溪等意象表达对龚国太长寿安康的美好祝愿。

逐句注释

  • “三朝十国锡封频,八袠华龄岁律新”:
    • 字词:“三朝十国”,可能泛指多个朝代和国家,这里强调时间跨度和历史变迁;“锡封”,赐予封号;“八袠”,八十岁;“岁律新”,指新的一年。
    • 句意:在漫长的岁月里,龚国太多次受到朝廷的封号赏赐,如今已到八十高龄,又迎来了新的一年。
  • “膝下平分千里月,门中浑作一家春”:
    • 字词:“平分千里月”,形象地表示子女们都围绕在身边,共享美好时光;“浑作”,完全成为。
    • 句意:子女们围绕在龚国太膝下,共享美好月色,家中一片和睦,如同充满了春天的气息。
  • “已将相业传诸子,更喜闻孙早有人”:
    • 字词:“相业”,将相的功业;“闻孙”,贤孙。
    • 句意:龚国太已经将将相的功业传承给了儿子们,更让人欣喜的是,孙辈中也早早出现了优秀的人才。
  • “岁挹壶山入壶斝,寿溪衮衮寿杯醇”:
    • 字词:“挹”,舀取;“壶山”“寿溪”,可能是当地的山水名称,有吉祥长寿之意;“壶斝”,酒器;“衮衮”,水流不息的样子。
    • 句意:每年都将壶山的灵气舀入酒杯,寿溪的水不断流淌,祝愿龚国太的寿酒更加醇厚,长寿安康。

现代译文

历经多个朝代,您多次获得朝廷的封号,
如今八十高龄,又迎来崭新的一年。
子女们围绕在您身边,共享美好月色,
家中和睦温馨,宛如春天般生机勃勃。
您已将将相的功业传给了儿子们,
更令人欣喜的是,孙辈中人才辈出。
每年都把壶山的祥瑞舀入酒杯,
寿溪的水潺潺流淌,祝您寿酒更香醇。

创作背景

陈宓生活在南宋时期,这首诗是他为龚国太祝寿时所作。具体时间难以确切考证,但从诗中可以看出龚国太家族在当时有一定的地位和荣耀,多次受到朝廷的封赐。陈宓通过此诗表达对龚国太的敬重和美好的祝寿之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“壶山”“寿溪”等意象,象征着长寿和吉祥,将美好的祝愿寄托于自然景物之中,使诗歌更具感染力。
    • 对比衬托:以“三朝十国”的漫长历史和龚国太的多次锡封,衬托出她家族的荣耀和地位;用子女的孝顺、孙辈的优秀,衬托出龚国太持家有道,家族兴旺。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“锡封”“相业”等词汇,体现出诗歌的正式和对龚国太的敬重。同时,诗句对仗工整,如“膝下平分千里月,门中浑作一家春”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对龚国太家庭和睦、人才辈出的描写,以及壶山、寿溪等美好意象的运用,营造出一种喜庆、吉祥、温馨的祝寿氛围,表达了诗人对龚国太的美好祝愿和赞美之情。

常见问题

《寿龚国太》的作者和朝代是什么?

《寿龚国太》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《寿龚国太》主要写了什么?

这首诗是陈宓为龚国太祝寿之作。诗中盛赞龚国太家族荣耀,多次受封,她年届八旬仍精神矍铄。描述了其家庭和睦美满,子女孝顺,且将相之业得以传承,孙辈也人才辈出。最后以壶山、寿溪等意象表达对龚国太长寿安康的美好祝愿。

《寿龚国太》的创作背景是什么?

陈宓生活在南宋时期,这首诗是他为龚国太祝寿时所作。具体时间难以确切考证,但从诗中可以看出龚国太家族在当时有一定的地位和荣耀,多次受到朝廷的封赐。陈宓通过此诗表达对龚国太的敬重和美好的祝寿之情。

《寿龚国太》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“壶山”“寿溪”等意象,象征着长寿和吉祥,将美好的祝愿寄托于自然景物之中,使诗歌更具感染力。 对比衬托 :以“三朝十国”的漫长历史和龚国太的多次锡封,衬托出她家族的荣耀和地位;用子女的孝顺、孙辈的优秀,衬托出龚国太持家有道,家族兴旺。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“锡封”“相业”等词汇,体现出诗歌的正式和对龚国太的敬重...