这首诗是陈宓送别林知丞赴石城任时所作,表达了对赣上贫民的怜悯之情,强调了地方官员的重要职责,同时提醒林知丞在担任官职期间,要在安抚百姓和征收赋税之间权衡先后顺序。
送林知丞赴石城任 其二
赣上贫民最可怜,唯凭令佐予安全。
正人况值为侯牧,抚字催科审后先。
正人况值为侯牧,抚字催科审后先。
简要说明
逐句注释
- “贛上貧民最可憐,唯憑令佐予安全”:
- 字词:“贛上”,指江西赣江一带;“令佐”,县令和其副手,这里泛指地方官员;“予”,给予。
- 句意:赣江一带的贫民最为可怜,只能依靠地方官员给予他们安全保障。
- “正人况值爲侯牧,撫字催科審後先”:
- 字词:“正人”,正直的人,这里指林知丞;“侯牧”,本指州牧,后泛指地方长官;“撫字”,安抚体恤百姓;“催科”,催收租税;“審”,审度、权衡。
- 句意:况且你是正直之人,如今担任地方长官,在安抚百姓和征收赋税之事上要审度先后顺序。
现代译文
赣江一带的贫民最为可怜,
只能依靠地方官员给予他们安稳保全。
何况你是正直之人担任地方长官,
安抚百姓和征收赋税要权衡好先后。
创作背景
陈宓生活于南宋时期,当时社会矛盾复杂,百姓生活困苦。林知丞即将赴石城任职,陈宓写下此诗相送。他可能深知赣上地区百姓的艰难处境,希望通过这首诗提醒林知丞,作为地方官员要切实履行职责,妥善处理政务,以保障百姓的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达对赣上贫民的怜悯以及对林知丞的期望,情感真挚,态度明确。如“贛上貧民最可憐”一句,直白地抒发了对百姓苦难的同情。
- 谆谆告诫:通过“撫字催科審後先”一句,对林知丞进行具体的为官指导,体现出对友人的关心和劝诫。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。用简洁的语言传达出深刻的为官之道和对百姓的关怀。
- 主题表达:整首诗紧扣送别和为官职责的主题,先点明百姓的可怜处境,为后文对友人的劝诫做铺垫,使诗歌主题鲜明,具有现实意义。
常见问题
《送林知丞赴石城任 其二》的作者和朝代是什么?
《送林知丞赴石城任 其二》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《送林知丞赴石城任 其二》主要写了什么?
这首诗是陈宓送别林知丞赴石城任时所作,表达了对赣上贫民的怜悯之情,强调了地方官员的重要职责,同时提醒林知丞在担任官职期间,要在安抚百姓和征收赋税之间权衡先后顺序。
《送林知丞赴石城任 其二》的创作背景是什么?
陈宓生活于南宋时期,当时社会矛盾复杂,百姓生活困苦。林知丞即将赴石城任职,陈宓写下此诗相送。他可能深知赣上地区百姓的艰难处境,希望通过这首诗提醒林知丞,作为地方官员要切实履行职责,妥善处理政务,以保障百姓的生活。
《送林知丞赴石城任 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对赣上贫民的怜悯以及对林知丞的期望,情感真挚,态度明确。如“贛上貧民最可憐”一句,直白地抒发了对百姓苦难的同情。 谆谆告诫 :通过“撫字催科審後先”一句,对林知丞进行具体的为官指导,体现出对友人的关心和劝诫。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。用简洁的语言传达出深刻的为官之道和对百姓...