· 元寂

酒秃酒秃,何荣何辱。
但见衣冠成古丘,不见江河变陵谷。

简要说明

这首诗以“酒秃”为引,表达了对荣辱的看淡,通过“衣冠成古丘”和“江河未变陵谷”的对比,传达出一种对世事无常、人生短暂的感慨,展现出豁达超脱的人生观。

逐句注释

  • “酒秃酒秃,何荣何辱”:
    • 字词:“酒秃”,可能是指一种形象或身份特殊之人,也可能是当时的俗语称呼;“何”,疑问代词,表“什么”。
    • 句意:酒秃啊酒秃,什么是荣耀,什么是耻辱呢。
  • “但见衣冠成古丘,不见江河变陵谷”:
    • 字词:“衣冠”,指代有权势、有地位之人;“古丘”,古墓;“陵谷”,丘陵和山谷,这里有沧海桑田变化之意。
    • 句意:只看见那些曾经有权有势的人都化作了古墓,却不见江河变成丘陵和山谷。

现代译文

酒秃啊酒秃,
哪有什么荣耀和耻辱。
只看到那些达官贵人化作了古墓,
却不见江河发生沧海桑田的巨变。

创作背景

由于关于元寂的资料较少,这首诗具体创作时间难以确定。从诗的内容推测,元寂可能是在看到世间的兴衰变迁、人生的起伏无常后,有感而发创作此诗。在当时的社会环境下,人们可能面临着各种名利的诱惑和荣辱的困扰,元寂通过这首诗表达自己对这些世俗观念的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“衣冠成古丘”的人事无常与“江河不变陵谷”的自然恒常形成鲜明对比,突出了人生短暂和世事的变幻莫测,强化了诗歌的感慨意味。
    • 设问:开篇“酒秃酒秃,何荣何辱”以设问的形式引发读者思考,直接表达了对荣辱观念的质疑,为后文的感慨做铺垫。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却有力地传达出诗人的思想情感。用“酒秃”这样口语化的称呼,增添了诗歌的质朴感和生活气息。
  • 意境营造:通过描绘“衣冠成古丘”的景象,营造出一种沧桑、悲凉的意境,让读者感受到时光的无情和人生的渺小。同时,以“江河未变陵谷”作为背景衬托,进一步加深了这种意境,使整首诗充满了深沉的哲理和对人生的思考。

常见问题

《歌》的作者和朝代是什么?

《歌》的作者是元寂,页面按唐作品展示。

《歌》主要写了什么?

这首诗以“酒秃”为引,表达了对荣辱的看淡,通过“衣冠成古丘”和“江河未变陵谷”的对比,传达出一种对世事无常、人生短暂的感慨,展现出豁达超脱的人生观。

《歌》的创作背景是什么?

由于关于元寂的资料较少,这首诗具体创作时间难以确定。从诗的内容推测,元寂可能是在看到世间的兴衰变迁、人生的起伏无常后,有感而发创作此诗。在当时的社会环境下,人们可能面临着各种名利的诱惑和荣辱的困扰,元寂通过这首诗表达自己对这些世俗观念的超脱态度。

《歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“衣冠成古丘”的人事无常与“江河不变陵谷”的自然恒常形成鲜明对比,突出了人生短暂和世事的变幻莫测,强化了诗歌的感慨意味。 设问 :开篇“酒秃酒秃,何荣何辱”以设问的形式引发读者思考,直接表达了对荣辱观念的质疑,为后文的感慨做铺垫。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却有力地传达出诗人的思想情感。用“酒秃”这样口...