乞荆浩画

· 大愚

六幅故牢健,知君恣笔踪。
不求千涧水,止要两株松。
树下留盘石,天边纵远峰。
近岩幽湿处,惟藉墨烟浓。

简要说明

这首诗是大愚向荆浩索要画作时所写,诗中具体描述了他对画作内容的要求,表达了他对于特定画面意境的追求,展现出一种清幽、自然的审美情趣。

逐句注释

  • “六幅故牢健,知君恣笔踪”:
    • 字词:“六幅”,指六幅相连的画绢;“牢健”,指质地坚韧;“恣”,放纵、自由。
    • 句意:我准备好的这六幅质地坚韧的画绢,知道您可以在上面自由地挥洒笔墨。
  • “不求千涧水,止要两株松”:
    • 字词:“涧”,山间的水沟。
    • 句意:我不要求画上有千条山涧的流水,只希望画中有两株青松。
  • “树下留磐石,天边纵远峰”:
    • 字词:“磐石”,厚而大的石头;“纵”,展现、呈现。
    • 句意:在松树下面要留有一块大石头,在天边要呈现出远处的山峰。
  • “近岩幽湿处,惟藉墨烟浓”:
    • 字词:“藉”,凭借;“墨烟浓”,指用浓重的墨色。
    • 句意:在靠近山岩幽深潮湿的地方,只能凭借浓重的墨色来表现。

现代译文

我备好这六幅坚韧的画绢,
知道您能自由地挥动画笔。
我不想要画上有千涧流水,
只希望有两株青松立其间。
松树下面要留一块大石头,
天边还要展现出远处山峰。
靠近山岩幽深潮湿的地方,
只能依靠浓重墨色来描绘。

创作背景

大愚是五代时期的一位僧人,荆浩是当时著名的画家。大愚向荆浩索要画作,便写了这首诗来表达自己对画作内容的期望。在当时的艺术交流中,以诗索画是一种常见的方式,大愚通过此诗传达自己的审美意趣和对画面的构思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直白地表达了大愚对画作内容的具体要求,没有过多的委婉含蓄,直接说出自己想要看到的画面元素,使荆浩能清楚知晓其意图。
    • 空间布局:诗中对画面进行了空间上的安排,从“树下”到“天边”,由近及远地构建出一个立体的画面,展现出开阔的意境。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词朴实无华,用最直白的语言表达出对画作的设想,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出自己的审美需求。
  • 意境营造:通过对松树、磐石、远峰、幽湿岩等元素的组合,营造出一种清幽、静谧、高远的意境。让读者能在脑海中勾勒出一幅宁静而又富有自然气息的山水画卷,体现出大愚对自然山水的独特审美。

常见问题

《乞荆浩画》的作者和朝代是什么?

《乞荆浩画》的作者是大愚,页面按唐作品展示。

《乞荆浩画》主要写了什么?

这首诗是大愚向荆浩索要画作时所写,诗中具体描述了他对画作内容的要求,表达了他对于特定画面意境的追求,展现出一种清幽、自然的审美情趣。

《乞荆浩画》的创作背景是什么?

大愚是五代时期的一位僧人,荆浩是当时著名的画家。大愚向荆浩索要画作,便写了这首诗来表达自己对画作内容的期望。在当时的艺术交流中,以诗索画是一种常见的方式,大愚通过此诗传达自己的审美意趣和对画面的构思。

《乞荆浩画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了大愚对画作内容的具体要求,没有过多的委婉含蓄,直接说出自己想要看到的画面元素,使荆浩能清楚知晓其意图。 空间布局 :诗中对画面进行了空间上的安排,从“树下”到“天边”,由近及远地构建出一个立体的画面,展现出开阔的意境。 语言特色 :语言简洁明了,用词朴实无华,用最直白的语言表达出对画作的设想,没有华丽的辞藻堆砌,但...