辞南平钟王召

· 耽章

摧残枯木倚寒林,几度逢春不变心。
樵客见之犹不采,郢人何事苦搜寻。

简要说明

这首诗以枯木自比,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的心境,拒绝了南平钟王的征召,展现出其淡泊名利、坚持本心的品质。

逐句注释

  • “摧残枯木倚寒林,几度逢春不变心”:
    • 字词:“摧残”,指遭受破坏、损伤;“寒林”,寒冷季节的树林;“几度”,多次。
    • 句意:遭受摧残的枯木倚靠在寒冷的树林中,经历了多次春天依然没有改变自己的心意。
  • “樵客见之犹不采,郢人何事苦搜寻”:
    • 字词:“樵客”,打柴的人;“郢人”,这里可能代指南平钟王,郢是楚国的都城,常用来泛指有才德的人所在之地或有识之士;“苦搜寻”,苦苦寻找。
    • 句意:打柴的人看到这枯木都不会去砍伐,那有识之士为什么还要苦苦地寻找我呢。

现代译文

遭受摧残的枯木倚靠在寒冷的树林,
历经多个春天也未曾改变过心意。
打柴的人见了它都不会去砍伐,
您为何还要苦苦地把我寻觅。

创作背景

耽章生活在特定的历史时期,南平钟王向他发出征召。耽章或许是一个淡泊名利、向往自由生活或者有自己坚守原则的人,面对征召,他写下此诗委婉而坚决地表达了拒绝之意。具体的创作时间由于资料有限难以精确知晓,但大致能判断是在南平钟王征召他的这个事件背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“摧残枯木”自喻,借枯木历经春天却不变心意,以及樵客不采的遭遇,来表达自己坚守本心、不被外界诱惑所动摇的志向。
    • 对比:用“樵客见之犹不采”和“郢人何事苦搜寻”形成对比,突出了诗人不被世俗价值观念所左右,更坚定了自己的选择。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的态度和情感,以质朴的语言展现出深刻的思想。
  • 意境营造:通过描绘“摧残枯木倚寒林”的画面,营造出一种孤寂、清冷的意境,衬托出诗人孤独却坚定的心境,进一步强化了他拒绝征召、坚守自我的形象。

常见问题

《辞南平钟王召》的作者和朝代是什么?

《辞南平钟王召》的作者是耽章,页面按唐作品展示。

《辞南平钟王召》主要写了什么?

这首诗以枯木自比,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的心境,拒绝了南平钟王的征召,展现出其淡泊名利、坚持本心的品质。

《辞南平钟王召》的创作背景是什么?

耽章生活在特定的历史时期,南平钟王向他发出征召。耽章或许是一个淡泊名利、向往自由生活或者有自己坚守原则的人,面对征召,他写下此诗委婉而坚决地表达了拒绝之意。具体的创作时间由于资料有限难以精确知晓,但大致能判断是在南平钟王征召他的这个事件背景下创作的。

《辞南平钟王召》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“摧残枯木”自喻,借枯木历经春天却不变心意,以及樵客不采的遭遇,来表达自己坚守本心、不被外界诱惑所动摇的志向。 对比 :用“樵客见之犹不采”和“郢人何事苦搜寻”形成对比,突出了诗人不被世俗价值观念所左右,更坚定了自己的选择。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的态度和情感,以质朴的语言展现出深刻的思...