赓莆田黄宰梅韵

· 陈宓

见雪方知惜早梅,飞英久已入清罍。
青春不觉堂堂至,白发从教急急催。
守令仁风能远被,袴襦和气已先回。
从今野老安田里,拟向新年庆大来。

简要说明

这首诗围绕早梅展开,由见雪惜梅引发时光流逝之感,进而赞扬莆田黄宰的仁风善政,表达了野老能安居田里、新年可庆丰收的美好愿景,体现了对黄宰的赞美以及对百姓生活的期许。

逐句注释

  • “见雪方知惜早梅,飞英久已入清罍”:
    • 字词:“飞英”,指飘落的梅花;“清罍”,洁净的酒器。
    • 句意:看到下雪才知道珍惜早开的梅花,可梅花早已飘落,花瓣落入了酒器之中。
  • “青春不觉堂堂至,白发从教急急催”:
    • 字词:“青春”,指春天,也象征着美好时光;“堂堂”,公然、正大地;“从教”,任凭。
    • 句意:不知不觉春天已经到来,而白发却任凭时光催促不断生长。
  • “守令仁风能远被,袴襦和气已先回”:
    • 字词:“守令”,指地方长官,这里指莆田黄宰;“仁风”,仁慈的风尚;“远被”,远播;“袴襦”,短衣和短袄,代指百姓;“和气”,温和融洽的氛围。
    • 句意:莆田黄宰的仁慈风尚能够远播,百姓之间已经先有了温和融洽的氛围。
  • “从今野老安田里,拟向新年庆大来”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人;“田里”,指乡村、田园;“大来”,指大丰收、好年景。
    • 句意:从现在起乡村老人可以在田园里安心生活,打算在新的一年庆祝丰收好年景。

现代译文

看到雪花纷飞才懂得珍惜早开的梅花,
可那飘飞的花瓣早已落入了清酒之中。
不知不觉间美好的春天正大踏步到来,
而白发却任由时光匆匆催促不断滋生。
莆田黄宰的仁慈风尚能够传播到远方,
百姓之间已然洋溢着温和融洽的气氛。
从现在起乡村老人能在田园安心度日,
打算在新的一年好好庆祝丰收的来临。

创作背景

陈宓生活于南宋时期,这首诗是赓和莆田黄宰关于梅花的诗韵而作。当时莆田黄宰可能以仁政治理地方,给当地带来了良好的风气和百姓生活的改善,陈宓有感于此,借和诗之机表达对黄宰的赞美以及对当地百姓生活前景的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇由见雪惜梅的景象引发时光流逝的感慨,以梅花的飘落暗示美好时光的消逝,景中含情。
    • 对比衬托:“青春不觉堂堂至,白发从教急急催”,将春天的蓬勃生机与白发的衰老形成鲜明对比,突出时光流逝之快。同时以自然景象的变化衬托出黄宰仁政带来的社会氛围的转变。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“从今野老安田里,拟向新年庆大来”,用简洁的语言描绘出百姓安居乐业、期待丰收的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、祥和美好的意境。前半部分虽有对时光流逝的感慨,但后半部分通过对黄宰仁政的赞美以及对百姓生活的展望,展现出一幅百姓安居乐业、新年有望丰收的温馨画面,使读者感受到一种乐观的情绪和对美好生活的向往。