这首偈颂围绕“道”展开,以“道死如枯木”为喻,阐述了一种超脱世俗、不为外界所动的境界。表达了即使不被世人理解,也能坚守正道、具有渡化他人的能力与意义。
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六
道死如枯木,波涛岂更违。
时人虽不顾,能歇海盲龟。
时人虽不顾,能歇海盲龟。
简要说明
逐句注释
- “道死如枯木”:
- 字词:“道”,这里指修行所追求的真理、正道;“死”,可理解为达到一种极致、寂静的状态;“枯木”,干枯的树木,象征着寂静、无生机的状态。
- 句意:当对道的体悟达到极致,就如同枯木一般寂静。
- “波涛岂更违”:
- 字词:“波涛”,比喻外界的干扰、世俗的动荡;“岂更违”,怎会再违背,即不会再受影响。
- 句意:在这种如枯木般的道的境界下,怎会再受外界世俗的干扰呢。
- “时人虽不顾”:
- 字词:“时人”,当时的人,即世间之人;“不顾”,不关注、不理解。
- 句意:世间的人虽然对这种境界不关注、不理解。
- “能歇海盲龟”:
- 字词:“海盲龟”,是佛教典故,一只瞎眼的海龟,每百年浮出海面一次,要正好穿过漂浮在海面的木轭之孔非常困难,常用来比喻众生得人身、遇佛法之难。“歇”,有停歇、依靠之意。
- 句意:但这种境界却能让如“海盲龟”般在苦海中迷茫的众生有了停歇依靠之处。
现代译文
对道的体悟达到极致就像枯木般寂静,
又怎会再受外界世俗的干扰动荡。
世间的人虽然对这境界毫不关注,
但它却能让在苦海中迷茫的众生有了依靠。
创作背景
居遁是五代时期的著名禅僧。五代时期,战乱频繁,社会动荡不安,佛教在这一时期依然有着广泛的影响。禅僧们通过各种方式,如偈颂等,来传达禅理、引导修行。居遁可能在修行过程中,对道有了深刻的感悟,看到世人在世俗中迷茫,便创作此偈颂来表达自己的修行境界以及对众生的慈悲,希望能启发世人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个重要的比喻,“道死如枯木”将道的境界比喻为枯木,形象地表现出那种寂静、无染的状态;“海盲龟”则用佛教典故比喻众生在苦海中的迷茫状态,使抽象的禅理变得具体可感。
- 对比:“时人虽不顾”与“能歇海盲龟”形成对比,突出了世人的不理解与这种境界对众生的实际作用,强调了修行者所体悟的道的价值。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字传达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击人心,体现了禅宗偈颂以简洁话语传达深奥哲理的特点。
- 意境营造:通过对“道”的境界和“海盲龟”等意象的描绘,营造出一种超脱世俗、寂静而又慈悲的意境。读者能感受到修行者在寂静中坚守正道,同时对众生的苦难有着深刻的悲悯与关怀。
常见问题
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六》的作者和朝代是什么?
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六》的作者是居遁,页面按唐作品展示。
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六》主要写了什么?
这首偈颂围绕“道”展开,以“道死如枯木”为喻,阐述了一种超脱世俗、不为外界所动的境界。表达了即使不被世人理解,也能坚守正道、具有渡化他人的能力与意义。
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六》的创作背景是什么?
居遁是五代时期的著名禅僧。五代时期,战乱频繁,社会动荡不安,佛教在这一时期依然有着广泛的影响。禅僧们通过各种方式,如偈颂等,来传达禅理、引导修行。居遁可能在修行过程中,对道有了深刻的感悟,看到世人在世俗中迷茫,便创作此偈颂来表达自己的修行境界以及对众生的慈悲,希望能启发世人。
《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个重要的比喻,“道死如枯木”将道的境界比喻为枯木,形象地表现出那种寂静、无染的状态;“海盲龟”则用佛教典故比喻众生在苦海中的迷茫状态,使抽象的禅理变得具体可感。 对比 :“时人虽不顾”与“能歇海盲龟”形成对比,突出了世人的不理解与这种境界对众生的实际作用,强调了修行者所体悟的道的价值。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字...