这首偈颂劝诫人们不要在三界中过度追求,应安于日常简单的生活,指出世间很多人贪求无度,直到生命终结都难以称心如意,传达出一种看淡欲望、安于当下的思想。
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 五十三
二时粥饭随长短,三界休求也大精。
世间大有多求者,直至无常不称情。
世间大有多求者,直至无常不称情。
简要说明
逐句注释
- “二时粥饭随长短”:
- 字词:“二时”,指早晚二时,在佛教丛林中,通常在这两个时间用斋;“长短”,这里指数量的多少、生活的好坏等情况。
- 句意:早晚的粥饭,不管好坏多少,都顺其自然。
- “三界休求也大精”:
- 字词:“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界,代表众生生死轮回的世界;“休求”,不要再追求;“大精”,非常明智、精明。
- 句意:不要再在三界中追求功名利禄等,这是非常明智的做法。
- “世间大有多求者”:
- 字词:“大有”,有很多;“多求者”,贪求很多东西的人。
- 句意:世间有很多贪求无度的人。
- “直至无常不称情”:
- 字词:“无常”,佛教中指世间一切事物都在不断变化,这里特指生命的终结;“不称情”,不能称心如意。
- 句意:这些人直到生命结束,都不能满足自己的欲望。
现代译文
早晚的粥饭,无论好坏多少,都顺其自然就好。
不要再在三界中苦苦追求,这才是真正的明智。
世间有很多贪得无厌的人,
直到生命结束,都难以称心如意。
创作背景
居遁是五代时期的著名禅僧。当时佛教禅宗盛行,禅僧们常以偈颂的形式来表达禅理和修行感悟。这首偈颂便是居遁用来劝诫世人看淡欲望、专注修行的作品。他希望通过这样的话语,引导人们摆脱世俗的贪求,回归到内心的平静与安宁。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,将安于“二时粥饭”、不追求三界之物的明智做法,与世间“多求者”直到无常都不称情的结果进行对比,鲜明地突出了诗歌的主旨,劝诫之意更加深刻。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁朴素的文字传达深刻的禅理,没有过多的修饰和雕琢,却具有很强的感染力和说服力,符合禅门偈颂的风格特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、淡泊宁静的意境。通过对简单生活的肯定和对贪求的批判,引导读者进入一种放下欲望、安住当下的心境,使人们在阅读中能够反思自己的生活态度和追求方向。