这首诗以形象的比喻劝人珍惜时间,莫要懒惰懈怠。通过描述人不愿早起、贪于闲坐,如同鱼陷入网中、猎物撑破猎人肚一样,强调这种慵懒的状态会带来不良后果,传达出一种劝诫世人积极向上、珍惜时光的情感。
劝人 十五
寅朝不肯起,贪坐昏黄晡。
鱼被网[裹](里)(从《祖堂集》卷七改)却,胀(《祖堂集》作“张”)破猎师肚。
鱼被网[裹](里)(从《祖堂集》卷七改)却,胀(《祖堂集》作“张”)破猎师肚。
简要说明
逐句注释
- “寅朝不肯起,贪坐昏黄晡”:
- 字词:“寅朝”,寅时,约凌晨三点到五点,这里泛指早晨;“昏黄晡”,傍晚时分,“晡”指申时,下午三点到五点,“昏黄”形容天色昏暗。
- 句意:早晨不愿意起床,却贪恋着坐在那里一直到傍晚。
- “鱼被网[裹](里)(从《祖堂集》卷七改)却,胀(《祖堂集》作“张”)破猎师肚”:
- 字词:“裹却”,包裹住;“猎师”,猎人。
- 句意:鱼被渔网包裹住,就像猎物被猎人捕获,最终这些猎物能把猎人的肚子都撑破。这里比喻人因懒惰陷入不良状态,最终会自食恶果。
现代译文
早晨不愿早早起床,
却贪恋着闲坐直到天色昏黄。
鱼被渔网紧紧裹住,
猎物多到能把猎人的肚子撑破。
创作背景
义存是唐末五代时期的高僧。在当时的社会环境下,佛教思想广泛传播,僧人们注重修行与劝化世人。这首诗可能是义存为了劝诫弟子或世人要珍惜时间、勤奋修行而创作。他以简单易懂的语言和生动的比喻,传达出修行和生活中应有的态度,避免陷入懒惰和懈怠的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗运用了比喻的手法,将人早晨不起、贪于闲坐的懒惰行为比作鱼陷入渔网、猎物被猎人捕获,形象地说明了这种行为会带来的不良后果,使抽象的劝诫变得具体可感。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了日常生活中的场景和事物,如“寅朝”“昏黄晡”“鱼”“网”“猎师”等,让普通大众都能理解诗中的含义,体现了佛教劝化世人的通俗性特点。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造传统意义上优美的自然意境,但通过对懒惰行为及其后果的描述,营造出一种警示的氛围,提醒人们要警惕懒惰带来的危害,从而达到劝诫的目的。