永明山居诗(六十九首) 六十三

五代十国 · 延寿

清平大业行皆奢,岂独尧时听所加。
丰俭由人天不远,安危在智道非赊。
关津防害反为害,法令除邪却长邪。
争似无言敷密化,既能成国又成家。

简要说明

这首诗围绕治国理政展开,批判了当时社会表面清平却存在的奢侈之风,强调丰俭安危取决于人自身的智慧和行为。指出关津法令等防范措施有时会适得其反,最后提出无声无息地施行潜移默化的教化,既能成就国家又能成就家庭的观点。

逐句注释

  • “清平大业行皆奢,岂独尧时听所加”:
    • 字词:“清平”,太平;“尧时”,传说中尧帝在位的时期,被视为太平盛世;“听所加”,指听从有益的建议而有所增益。
    • 句意:在太平盛世的大业中,人们的行为都很奢侈,难道只有在尧帝的时代,听从有益的建议才能有所增益吗?
  • “丰俭由人天不远,安危在智道非赊”:
    • 字词:“丰俭”,富裕和节俭;“天”,这里可理解为上天、自然规律;“道”,道理、方法;“赊”,远。
    • 句意:富裕还是节俭取决于人自身,上天的规律离人并不遥远;国家的安危在于人的智慧,正确的道理并不遥远。
  • “关津防害反为害,法令除邪却长邪”:
    • 字词:“关津”,关卡渡口;“长邪”,助长邪恶。
    • 句意:设置关卡渡口来防范危害,反而成了危害;制定法令来铲除邪恶,却助长了邪恶。
  • “争似无言敷密化,既能成国又成家”:
    • 字词:“争似”,怎比得上;“敷密化”,施行潜移默化的教化。
    • 句意:怎比得上无声无息地施行潜移默化的教化,这样既能成就国家又能成就家庭。

现代译文

在太平盛世的大业里,人们行事都奢侈无度,
难道只有在尧帝时代听从善言才会有进步?
富裕节俭全由人自己把控,上天的规律并不遥远,
国家安危取决于人的智慧,正确道理就在不远处。
设置关卡本为防害,结果却反而滋生了祸害,
制定法令要除邪恶,没想到却助长了那歪风。
这哪比得上默默施行潜移默化的教化,
既能让国家繁荣昌盛,又能使家庭美满幸福。

创作背景

延寿是五代宋初的高僧。五代时期,政权更迭频繁,社会动荡不安,即使在相对清平的时期,也存在着诸多社会问题,如奢侈之风盛行、法律制度未能有效发挥作用等。延寿身处这样的时代,以佛教的智慧和对社会的观察,创作此诗来表达对治国理政的看法,希望统治者能以更恰当的方式治理国家。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“关津防害反为害,法令除邪却长邪”通过实际效果与预期目的的对比,突出了当时一些防范和治理措施的不合理性,引发读者对治国方法的思考。
    • 哲理阐述:整首诗围绕治国的道理展开,如“丰俭由人天不远,安危在智道非赊”等句子,直接阐述了丰俭、安危与人和智慧的关系,具有深刻的哲理意味。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的道理,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力。例如“清平大业行皆奢”,直接指出了社会存在的奢侈问题。
  • 主题表达:主题明确,围绕治国理政这一核心,从批判社会现象到提出解决方法,层层递进,逻辑清晰。通过对现实问题的分析,强调了潜移默化的教化在治国中的重要性,使整首诗具有很强的现实意义。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 六十三》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 六十三》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 六十三》主要写了什么?

这首诗围绕治国理政展开,批判了当时社会表面清平却存在的奢侈之风,强调丰俭安危取决于人自身的智慧和行为。指出关津法令等防范措施有时会适得其反,最后提出无声无息地施行潜移默化的教化,既能成就国家又能成就家庭的观点。

《永明山居诗(六十九首) 六十三》的创作背景是什么?

延寿是五代宋初的高僧。五代时期,政权更迭频繁,社会动荡不安,即使在相对清平的时期,也存在着诸多社会问题,如奢侈之风盛行、法律制度未能有效发挥作用等。延寿身处这样的时代,以佛教的智慧和对社会的观察,创作此诗来表达对治国理政的看法,希望统治者能以更恰当的方式治理国家。

《永明山居诗(六十九首) 六十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“关津防害反为害,法令除邪却长邪”通过实际效果与预期目的的对比,突出了当时一些防范和治理措施的不合理性,引发读者对治国方法的思考。 哲理阐述 :整首诗围绕治国的道理展开,如“丰俭由人天不远,安危在智道非赊”等句子,直接阐述了丰俭、安危与人和智慧的关系,具有深刻的哲理意味。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的道理,没有过...