永明山居诗(六十九首) 六十一

五代十国 · 延寿

散诞疏狂得自然,免教拘迫事相牵。
潜龙不离滔滔水,孤鹤唯宜远远天。
透室寒光松槛月,逼人凉气石渠泉。
非吾独了西来意,竹祖桐孙尽入玄。

简要说明

这首诗主要表达了诗人追求自在、超脱的心境。通过描绘自然景象和阐述自身的感悟,展现出不受世俗拘迫,与自然相融、领悟佛法真谛的情感。

逐句注释

  • “散诞疏狂得自然,免教拘迫事相牵”:
    • 字词:“散诞”,放诞不羁;“疏狂”,豪放,不受拘束;“拘迫”,拘束逼迫。
    • 句意:我放诞不羁、豪放自在地顺应自然,避免被那些拘束逼迫人的俗事所牵扯。
  • “潜龙不离滔滔水,孤鹤唯宜远远天”:
    • 字词:“潜龙”,潜伏的龙;“滔滔”,水流盛大的样子。
    • 句意:潜伏的龙离不开滔滔的江水,孤独的鹤只适合在高远的天空中翱翔。
  • “透室寒光松槛月,逼人凉气石渠泉”:
    • 字词:“透室”,透过房间;“松槛”,松木做的栏杆;“石渠”,石头砌成的水渠。
    • 句意:寒冷的月光透过房间,洒在松木栏杆上;石头水渠里的泉水散发着逼人的凉气。
  • “非吾独了西来意,竹祖桐孙尽入玄”:
    • 字词:“西来意”,佛教中指达摩祖师从西方来中国所传的禅法大意;“竹祖桐孙”,泛指竹子和桐树;“入玄”,进入玄妙的境界。
    • 句意:并非只有我领悟了达摩祖师传来的佛法大意,就连竹子和桐树都进入了玄妙的境界。

现代译文

我放诞不羁、豪放自在,顺应自然生活,
避免被那些拘束人的俗事所牵扯。
潜伏的龙离不开滔滔的江水,
孤独的鹤只适合在高远的天空中翱翔。
寒冷的月光透过房间,洒在松木栏杆上,
石头水渠里的泉水散发着逼人的凉气。
并非只有我领悟了达摩祖师传来的佛法大意,
就连竹子和桐树都进入了玄妙的境界。

创作背景

延寿是五代宋初的高僧。他长期居住在永明山,这首诗应是他山居生活的写照。当时佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播。延寿在山居的宁静生活中,深入体悟佛法,这首诗便是他对自身修行感悟和山居自在生活的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“潜龙不离滔滔水,孤鹤唯宜远远天”,以“潜龙”和“孤鹤”自比,象征自己追求自由自在、与自然相融的境界,表达出不受世俗束缚的志向。
    • 借景抒情:“透室寒光松槛月,逼人凉气石渠泉”,通过描写月光、泉水等自然景色,营造出一种清冷、宁静的氛围,抒发了诗人超脱尘世、内心清净的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。诗句没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居生活的景象和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高远、空灵的意境。从诗人自在的生活态度,到自然景色的描绘,再到对佛法的领悟,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、进入玄妙境界的氛围,体现出了佛教禅宗的空灵与深邃。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 六十一》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 六十一》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 六十一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人追求自在、超脱的心境。通过描绘自然景象和阐述自身的感悟,展现出不受世俗拘迫,与自然相融、领悟佛法真谛的情感。

《永明山居诗(六十九首) 六十一》的创作背景是什么?

延寿是五代宋初的高僧。他长期居住在永明山,这首诗应是他山居生活的写照。当时佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播。延寿在山居的宁静生活中,深入体悟佛法,这首诗便是他对自身修行感悟和山居自在生活的表达。

《永明山居诗(六十九首) 六十一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“潜龙不离滔滔水,孤鹤唯宜远远天”,以“潜龙”和“孤鹤”自比,象征自己追求自由自在、与自然相融的境界,表达出不受世俗束缚的志向。 借景抒情 :“透室寒光松槛月,逼人凉气石渠泉”,通过描写月光、泉水等自然景色,营造出一种清冷、宁静的氛围,抒发了诗人超脱尘世、内心清净的情感。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。诗句没有过多的修饰,但却...