这首诗表达了诗人对山居生活的喜爱,通过对比尘世的富贵与禅门的闲适,展现了山居生活的宁静与自在,传达出一种远离尘世纷扰、追求内心空灵的情感。
永明山居诗(六十九首) 五十二
岂是疏慵僻爱山,且图余事不相关。
休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲。
透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还。
自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲。
休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲。
透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还。
自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲。
简要说明
逐句注释
- “岂是疏慵僻爱山,且图余事不相关”:
- 字词:“疏慵”,疏懒;“图”,谋求。
- 句意:哪里是我疏懒而偏偏喜爱山呢,只是想让其他世俗之事与我无关。
- “休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲”:
- 字词:“凤诏”,皇帝的诏书,这里代指尘世的富贵与荣耀;“禅扉”,禅房的门。
- 句意:不要夸耀皇帝诏书所带来的千年富贵,它难以比得上在禅房里半日的清闲。
- “透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”:
- 字词:“透水”,穿过水面;“没”,隐没。
- 句意:在水中嬉戏的鱼儿随着波浪隐没,归巢的孤鹤带着云朵归来。
- “自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲”:
- 字词:“无心”,指内心没有杂念;“寂寂”,寂静的样子;“虚堂”,空荡的堂屋。
- 句意:自然而然地达到了内心没有杂念的境界,寂静空荡的堂屋中一片闲适景象。
现代译文
并非我疏懒而偏爱这青山,
只是想远离尘世诸事纷扰。
莫要夸耀那诏书带来的富贵,
它难比禅房半日的清闲时光。
水中嬉戏的鱼儿随浪隐没,
归巢的孤鹤带着云朵回还。
自然而然地拥有了无杂念的心,
寂静空荡的堂屋中一片闲适。
创作背景
延寿是五代宋初的高僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人们生活在不稳定的环境中。延寿长期隐居山林,潜心修行。这首诗创作于他山居修行期间,反映了他在山居生活中对禅意的领悟和对远离尘世纷扰的追求,体现了他淡泊名利、追求内心宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,将“凤诏千年贵”的尘世富贵与“禅扉半日闲”的山居闲适进行对比,突出了诗人对山居禅修生活的推崇,强调了内心宁静的重要性。
- 借景抒情:“透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”通过描绘鱼儿嬉戏、孤鹤归巢的自然景象,抒发了诗人内心的闲适与自在,以及对这种宁静生活的喜爱之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵的意境。诗中描绘的山居景色,如戏鱼、孤鹤、虚堂等,都充满了禅意,使读者能够感受到诗人远离尘世、内心平静的状态,仿佛置身于那寂静的山居之中,体会到一种超凡脱俗的闲适之美。
常见问题
《永明山居诗(六十九首) 五十二》的作者和朝代是什么?
《永明山居诗(六十九首) 五十二》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。
《永明山居诗(六十九首) 五十二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对山居生活的喜爱,通过对比尘世的富贵与禅门的闲适,展现了山居生活的宁静与自在,传达出一种远离尘世纷扰、追求内心空灵的情感。
《永明山居诗(六十九首) 五十二》的创作背景是什么?
延寿是五代宋初的高僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人们生活在不稳定的环境中。延寿长期隐居山林,潜心修行。这首诗创作于他山居修行期间,反映了他在山居生活中对禅意的领悟和对远离尘世纷扰的追求,体现了他淡泊名利、追求内心宁静的心境。
《永明山居诗(六十九首) 五十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将“凤诏千年贵”的尘世富贵与“禅扉半日闲”的山居闲适进行对比,突出了诗人对山居禅修生活的推崇,强调了内心宁静的重要性。 借景抒情 :“透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”通过描绘鱼儿嬉戏、孤鹤归巢的自然景象,抒发了诗人内心的闲适与自在,以及对这种宁静生活的喜爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲...