永明山居诗(六十九首) 五十

五代十国 · 延寿

得理元来行自成,万般情断一心冥。
樵人不到缘山僻,游客难逢为岳灵。
食蘖苦心何日就,看花醉眼几时醒。
索然身外无余物,云满前山水满瓶。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对修行的感悟与追求。诗中描述了山居生活的宁静与清幽,展现了诗人斩断世俗情感、一心向道的心境,同时流露出对修行成果的期待,最后以云满山水满瓶的景象,体现出诗人内心的超脱与自在,物质上的索然无求。

逐句注释

  • “得理元来行自成,万般情断一心冥”:
    • 字词:“得理”,领悟道理;“元来”,原来;“行”,修行;“冥”,专注、沉浸。
    • 句意:原来领悟了道理,修行自然就会有所成就,斩断了万般世俗情感,一心专注于修行。
  • “樵人不到缘山僻,游客难逢为岳灵”:
    • 字词:“缘”,因为;“岳灵”,山岳的灵气。
    • 句意:樵夫不来是因为山偏僻,游客难遇是因为山岳有灵气。
  • “食蘖苦心何日就,看花醉眼几时醒”:
    • 字词:“蘖”,即黄蘖,味苦;“就”,完成、成功。
    • 句意:如同食用黄蘖般苦心修行,何时才能成功呢?被世俗美景迷惑的醉眼,何时才能清醒呢?
  • “索然身外无余物,云满前山水满瓶”:
    • 字词:“索然”,空寂、无牵挂的样子。
    • 句意:身外空无一物,没有多余的东西,眼前山间云雾弥漫,瓶中装满了山间泉水。

现代译文

领悟了道理修行自然就会有成,
斩断万般俗情一心专注修行。
樵夫不来只因这山太过偏僻,
游客难遇皆因山岳富有灵性。
苦心修行如同食蘖何时有成,
被世俗迷惑的双眼几时能醒。
身外空无所有毫无多余之物,
只见云满山间瓶中装满泉水。

创作背景

延寿是五代宋初的高僧,他一生致力于修行与弘法。这首诗创作于他在永明山居住修行期间。在当时的佛教环境下,许多僧人追求内心的宁静与对佛法的领悟,延寿也不例外。他在永明山的山居生活为他提供了一个远离尘世喧嚣的修行场所,这首诗便是他在这种修行环境下,对自身修行的思考与感悟的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句将“得理”后的自然修行与斩断“万般情”后的一心专注形成对比,突出了领悟道理和斩断俗情对修行的重要性。后两联以山居的偏僻少人,衬托出诗人修行环境的宁静与清幽。
    • 比喻象征:“食蘖苦心”将修行的艰辛比作食用苦蘖,形象地表达出修行过程的不易。“云满前山水满瓶”象征着诗人内心的空灵与自在,身外无物的状态。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“得理元来行自成”直接阐述了修行的道理,“食蘖苦心何日就”则以简单的表述传达出对修行成果的期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、空灵的意境。通过描绘山居的偏僻、无人问津,以及云满山水满瓶的景象,让读者感受到诗人远离尘世、一心向道的心境,仿佛置身于那片宁静的山林之中,体会到修行的静谧与超脱。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 五十》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 五十》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 五十》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对修行的感悟与追求。诗中描述了山居生活的宁静与清幽,展现了诗人斩断世俗情感、一心向道的心境,同时流露出对修行成果的期待,最后以云满山水满瓶的景象,体现出诗人内心的超脱与自在,物质上的索然无求。

《永明山居诗(六十九首) 五十》的创作背景是什么?

延寿是五代宋初的高僧,他一生致力于修行与弘法。这首诗创作于他在永明山居住修行期间。在当时的佛教环境下,许多僧人追求内心的宁静与对佛法的领悟,延寿也不例外。他在永明山的山居生活为他提供了一个远离尘世喧嚣的修行场所,这首诗便是他在这种修行环境下,对自身修行的思考与感悟的表达。

《永明山居诗(六十九首) 五十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句将“得理”后的自然修行与斩断“万般情”后的一心专注形成对比,突出了领悟道理和斩断俗情对修行的重要性。后两联以山居的偏僻少人,衬托出诗人修行环境的宁静与清幽。 比喻象征 :“食蘖苦心”将修行的艰辛比作食用苦蘖,形象地表达出修行过程的不易。“云满前山水满瓶”象征着诗人内心的空灵与自在,身外无物的状态。 语言特色 :语言直白质朴,通...