此诗描绘了诗人山居时闲适的生活状态与心境,表达了对契合大道之言的追思,强调应让身心归于淡薄、探寻事物根源。同时通过描写山居的自然景色,如归巢之鸟、抱子之猿等,展现出山居环境的宁静清幽,最后体现出诗人禅罢吟诗、悠然自得的惬意。
永明山居诗(六十九首) 四十三
身心闲后思怡然,缅想难忘契道言。
千种却教归淡薄,万般须是到根源。
疏疏雨趁归巢鸟,密密烟藏抱子猿。
禅罢吟来无一事,远山驱景入茅轩。
千种却教归淡薄,万般须是到根源。
疏疏雨趁归巢鸟,密密烟藏抱子猿。
禅罢吟来无一事,远山驱景入茅轩。
简要说明
逐句注释
- “身心闲后思怡然,缅想难忘契道言”:
- 字词:“怡然”,愉悦的样子;“缅想”,悠远地思索或想象;“契道言”,契合大道的话语。
- 句意:身心闲适之后思绪愉悦,悠远地思索难以忘怀那些契合大道的话语。
- “千种却教归淡薄,万般须是到根源”:
- 字词:“千种”“万般”,形容事物种类繁多;“淡薄”,不追求名利、欲望等;“根源”,事物的本质、根本。
- 句意:世间众多的事物都应使其归于淡薄,所有的事情都必须探寻到它的根源。
- “疏疏雨趁归巢鸟,密密烟藏抱子猿”:
- 字词:“趁”,追逐、跟随;“抱子猿”,抱着幼崽的猿猴。
- 句意:稀疏的雨点追逐着归巢的鸟儿,浓密的烟雾隐藏着抱着幼崽的猿猴。
- “禅罢吟来无一事,远山驱景入茅轩”:
- 字词:“禅罢”,禅修结束;“茅轩”,茅草搭建的小屋。
- 句意:禅修结束后吟诗,此时心中没有任何俗事牵挂,远处的山峦仿佛驱赶着景色涌入茅草小屋。
现代译文
身心闲适之后思绪愉悦悠然,
悠远思索难忘契合大道之言。
世间千般事物都应归于淡薄,
万事万物必须探寻到其根源。
稀疏雨点追逐着归巢的鸟儿,
浓密烟雾隐藏着抱子的猿猴。
禅修完毕吟诗心中再无俗事,
远处山峦驱景涌入我的茅轩。
创作背景
延寿是五代宋初的高僧,他在永明山居住修行。当时佛教发展较为兴盛,僧人注重禅修与内心的体悟。这首诗便是他在山居生活中所作,反映了他在宁静的山居环境里,通过禅修、思索,对佛法教义有了深刻的感悟,同时也展现出他山居生活的闲适与自在。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句抒情,表达对契道之言的缅想;中间两句阐述哲理,强调对事物应有的态度;后两句写景,描绘山居景色与自己的悠然心境。景中含情,情中有理,将情感、哲理与自然景色完美融合。
- 对仗工整:“疏疏雨趁归巢鸟,密密烟藏抱子猿”一句,“疏疏”对“密密”,“雨”对“烟”,“归巢鸟”对“抱子猿”,对仗十分工整,增强了诗歌的形式美与节奏感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的心境与感悟。如“身心闲后思怡然”“禅罢吟来无一事”等句,简洁明快地展现出诗人闲适自在的状态。
- 意境营造:通过对山居自然景色的描写,如归巢之鸟、抱子之猿、远山等,营造出一种宁静、清幽、空灵的意境。让读者仿佛能感受到诗人在茅轩中,远离尘世喧嚣,沉浸在禅意与自然之美中的惬意心境。
常见问题
《永明山居诗(六十九首) 四十三》的作者和朝代是什么?
《永明山居诗(六十九首) 四十三》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。
《永明山居诗(六十九首) 四十三》主要写了什么?
此诗描绘了诗人山居时闲适的生活状态与心境,表达了对契合大道之言的追思,强调应让身心归于淡薄、探寻事物根源。同时通过描写山居的自然景色,如归巢之鸟、抱子之猿等,展现出山居环境的宁静清幽,最后体现出诗人禅罢吟诗、悠然自得的惬意。
《永明山居诗(六十九首) 四十三》的创作背景是什么?
延寿是五代宋初的高僧,他在永明山居住修行。当时佛教发展较为兴盛,僧人注重禅修与内心的体悟。这首诗便是他在山居生活中所作,反映了他在宁静的山居环境里,通过禅修、思索,对佛法教义有了深刻的感悟,同时也展现出他山居生活的闲适与自在。
《永明山居诗(六十九首) 四十三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句抒情,表达对契道之言的缅想;中间两句阐述哲理,强调对事物应有的态度;后两句写景,描绘山居景色与自己的悠然心境。景中含情,情中有理,将情感、哲理与自然景色完美融合。 对仗工整 :“疏疏雨趁归巢鸟,密密烟藏抱子猿”一句,“疏疏”对“密密”,“雨”对“烟”,“归巢鸟”对“抱子猿”,对仗十分工整,增强了诗歌的形式美与节奏感。 语言...