永明山居诗(六十九首) 四十

五代十国 · 延寿

遁迹无图匿姓名,万重山后葺茅亭。
随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经。
与道交时心绝念。
从缘感处物通灵。
应须长远存高节。
屹屹乔松老更青。

简要说明

这首诗主要展现了诗人隐居山林的生活状态和精神追求。描绘了其在深山茅亭中创作偈语、研读古经的日常,表达了与道相交、顺应因缘的禅悟境界,最后以乔松自比,强调要长久保持高尚的节操。

逐句注释

  • “遁迹无图匿姓名,万重山后葺茅亭”:
    • 字词:“遁迹”,隐藏踪迹;“图”,企图;“葺”,修建。
    • 句意:我隐居山林并非想要隐匿姓名,而是在万重山后修建了一座茅亭居住。
  • “随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经”:
    • 字词:“偈”,梵语“偈陀”的简称,指佛经中的唱词,也泛指诗偈;“探妙穷微”,探究深奥微妙的道理。
    • 句意:根据自己的情感和身边的事情创作新的偈语,深入探究经典中的微妙道理而研读古老的佛经。
  • “与道交时心绝念”:
    • 字词:“道”,这里指佛法、禅道;“绝念”,断绝杂念。
    • 句意:当与禅道相交融的时候,心中断绝了一切杂念。
  • “从缘感处物通灵”:
    • 字词:“从缘”,顺应因缘;“通灵”,指万物似乎都有灵性,能与自己相通。
    • 句意:顺应因缘去感悟,世间万物都好像有了灵性,能与自己心意相通。
  • “应须长远存高节”:
    • 字词:“应须”,应该;“高节”,高尚的节操。
    • 句意:应该长久地保持高尚的节操。
  • “屹屹乔松老更青”:
    • 字词:“屹屹”,高耸挺立的样子;“乔松”,高大的松树。
    • 句意:就像那高耸挺立的松树,年岁越老颜色越发青翠。

现代译文

我隐居山林并非想隐匿声名,
在万重山后修建了一座茅亭。
依据情感和事情创作新偈语,
探究微妙道理研读古老佛经。
与禅道交融时心中杂念全消,
顺应因缘感悟万物皆有灵性。
应当长久地保持高尚的节操,
就像那老松越老越郁郁葱葱。

创作背景

延寿是五代宋初的著名高僧,他一生致力于佛教修行和弘法事业。此诗创作于他隐居山林修行期间,具体时间难以精确确定。在当时的社会环境下,佛教发展兴盛,延寿选择遁世修行,在深山之中潜心钻研佛法,这首诗便是他这种隐居修行生活和内心感悟的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗的结尾以“屹屹乔松老更青”托物言志,借乔松来表达自己要长久保持高尚节操的志向,形象生动且富有感染力。
    • 叙述与感悟结合:前两联叙述自己隐居山林的生活,如创作偈语、研读佛经等日常活动;后两联则是从生活中得到的感悟,如与道相交、顺应因缘以及要保持高节等,使诗歌既有生活场景的描绘,又有深刻的哲理思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和追求。例如“遁迹无图匿姓名”直白地表明自己隐居的初衷。
  • 意境营造:通过对隐居生活的描述,营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。万重山后的茅亭,创作偈语、研读佛经的情景,以及与道相交、物我通灵的感悟,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于佛法修行的氛围,使整首诗充满了禅意。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 四十》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 四十》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 四十》主要写了什么?

这首诗主要展现了诗人隐居山林的生活状态和精神追求。描绘了其在深山茅亭中创作偈语、研读古经的日常,表达了与道相交、顺应因缘的禅悟境界,最后以乔松自比,强调要长久保持高尚的节操。

《永明山居诗(六十九首) 四十》的创作背景是什么?

延寿是五代宋初的著名高僧,他一生致力于佛教修行和弘法事业。此诗创作于他隐居山林修行期间,具体时间难以精确确定。在当时的社会环境下,佛教发展兴盛,延寿选择遁世修行,在深山之中潜心钻研佛法,这首诗便是他这种隐居修行生活和内心感悟的真实写照。

《永明山居诗(六十九首) 四十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗的结尾以“屹屹乔松老更青”托物言志,借乔松来表达自己要长久保持高尚节操的志向,形象生动且富有感染力。 叙述与感悟结合 :前两联叙述自己隐居山林的生活,如创作偈语、研读佛经等日常活动;后两联则是从生活中得到的感悟,如与道相交、顺应因缘以及要保持高节等,使诗歌既有生活场景的描绘,又有深刻的哲理思考。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...