永明山居诗(六十九首) 二十一

五代十国 · 延寿

忙处须闲淡处浓,世情疏后道情通。
了然得旨青冥外,兀尔虚心罔象中。
泉细石根飞不尽,云蒙山脚出无穷。
樵夫钓客虽闲散,未必真栖与我同。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对于处世之道和修行境界的感悟。诗人倡导在忙碌中保持闲适,看淡世情以通达道情,描绘了山中清幽的自然景色,最后强调自己的修行境界与普通樵夫钓客的不同。

逐句注释

  • “忙处须闲淡处浓”:
    • 字词:“忙处”指忙碌的事务;“淡处”指平淡的事物;“闲”和“浓”分别表示一种态度,“闲”即闲适,“浓”可理解为专注、重视。
    • 句意:在忙碌的事务中要保持闲适的心态,对于平淡的事物则要更加专注用心。
  • “世情疏后道情通”:
    • 字词:“世情”指世俗的人情世故;“疏”是疏远、看淡;“道情”指与修行、悟道相关的情感。
    • 句意:当对世俗的人情世故看淡之后,就能够通达悟道的情感。
  • “了然得旨青冥外”:
    • 字词:“了然”表示明白、清楚;“得旨”指领悟到真谛;“青冥”指高远的天空。
    • 句意:能够清楚地领悟到真谛,仿佛在高远的天空之外。
  • “兀尔虚心罔象中”:
    • 字词:“兀尔”形容静止、安然的样子;“虚心”指内心空明;“罔象”出自《庄子》,指一种无形无象、恍惚的境界。
    • 句意:安然地处于内心空明的状态,仿佛置身于无形无象的境界之中。
  • “泉细石根飞不尽”:
    • 字词:“泉细”指细小的泉水;“石根”指石头的根部。
    • 句意:细小的泉水从石头根部流淌,仿佛永远也流不尽。
  • “云蒙山脚出无穷”:
    • 字词:“云蒙”指云雾弥漫;“无穷”表示无尽。
    • 句意:云雾弥漫在山脚,不断地涌现出来,无穷无尽。
  • “樵夫钓客虽闲散,未必真栖与我同”:
    • 字词:“樵夫钓客”指以砍柴和钓鱼为生的人,代表悠闲自在的人;“真栖”指真正的栖息之所,这里可理解为真正的修行境界。
    • 句意:那些樵夫和钓客虽然看起来悠闲自在,但他们未必能有和我一样的真正的修行境界。

现代译文

在忙碌的时候要保持闲适,在平淡的地方要更加用心。
看淡了世俗的人情世故,才能通达悟道的情感。
清晰地领悟到真谛,仿佛在高远的天空之外。
安然地处于内心空明的状态,仿佛置身于无形无象的境界。
细小的泉水从石头根部流淌,似乎永远也流不尽。
云雾弥漫在山脚,不断地涌现,无穷无尽。
那些樵夫和钓客虽然看起来悠闲自在,但他们未必能有和我一样的真正修行境界。

创作背景

延寿是五代宋初的著名高僧,他倡导禅净双修。这首诗创作于他在永明山修行期间。当时他远离尘世的喧嚣,专注于修行悟道,在这样的环境中,他对处世和修行有了深刻的感悟,于是创作了这首诗来表达自己的心境和对修行境界的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇“忙处须闲淡处浓”,将“忙处”和“淡处”的态度进行对比,强调了不同情境下应有的处世之道。同时,结尾将自己的“真栖”与樵夫钓客的“闲散”进行对比,突出了自己修行境界的独特。
    • 借景抒情:“泉细石根飞不尽,云蒙山脚出无穷”,通过描绘山中泉水和云雾的景象,借景抒发了诗人内心的宁静和对自然、对道的感悟。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“忙处须闲淡处浓”“世情疏后道情通”等语句,以直白的语言表达了深刻的人生和修行道理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中的泉水、云雾等自然景象,与诗人所追求的悟道境界相融合,使读者能够感受到诗人内心的宁静和超脱尘世的情怀。同时,通过对自己修行境界的描述,营造出一种高深、独特的精神境界,让读者对诗人的修行产生向往和思考。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 二十一》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 二十一》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 二十一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对于处世之道和修行境界的感悟。诗人倡导在忙碌中保持闲适,看淡世情以通达道情,描绘了山中清幽的自然景色,最后强调自己的修行境界与普通樵夫钓客的不同。

《永明山居诗(六十九首) 二十一》的创作背景是什么?

延寿是五代宋初的著名高僧,他倡导禅净双修。这首诗创作于他在永明山修行期间。当时他远离尘世的喧嚣,专注于修行悟道,在这样的环境中,他对处世和修行有了深刻的感悟,于是创作了这首诗来表达自己的心境和对修行境界的理解。

《永明山居诗(六十九首) 二十一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇“忙处须闲淡处浓”,将“忙处”和“淡处”的态度进行对比,强调了不同情境下应有的处世之道。同时,结尾将自己的“真栖”与樵夫钓客的“闲散”进行对比,突出了自己修行境界的独特。 借景抒情 :“泉细石根飞不尽,云蒙山脚出无穷”,通过描绘山中泉水和云雾的景象,借景抒发了诗人内心的宁静和对自然、对道的感悟。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易...