此诗主要表达了诗人实现平生初志后的怡然心境。通过描述自己闲适的山居生活,如懒得翻开古帙、紧闭幽房,以及描绘所见的自然景色,展现出一种超脱世俗、与道合一的境界,最后强调不必再为过去的是非而忧虑。
永明山居诗(六十九首) 十八
平生初志已酬之,怀抱怡然寂有归。
古帙懒开缘得意,幽房长闭为忘机。
数行鸟阵连云没,一带泉声隔岭微。
道合古今浑总是,何须更虑昔年非。
古帙懒开缘得意,幽房长闭为忘机。
数行鸟阵连云没,一带泉声隔岭微。
道合古今浑总是,何须更虑昔年非。
简要说明
逐句注释
- “平生初志已酬之,怀抱怡然寂有归”:
- 字词:“酬”,实现;“怡然”,安适愉快的样子;“寂有归”,回归寂静、空明之境。
- 句意:平生最初的志向已经实现了,内心怀着安适愉悦的情感,回归到寂静的境界。
- “古帙懒开缘得意,幽房长闭为忘机”:
- 字词:“古帙”,古代的书籍;“缘”,因为;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:懒得去翻开古代的书籍,是因为已经领悟了其中的意趣;长久地关闭幽静的房间,是为了忘却世俗的机巧之心。
- “数行鸟阵连云没,一带泉声隔岭微”:
- 字词:“鸟阵”,排列成阵的鸟群;“一带”,形容泉声如一条带子般连绵。
- 句意:几行排列成阵的鸟群连着云朵消失在天际,一带有如丝带般的泉声隔着山岭渐渐微弱。
- “道合古今浑总是,何须更虑昔年非”:
- 字词:“道”,这里指宇宙、人生的真理;“浑总是”,全然如此。
- 句意:道贯通古今都是一样的,又何必再去忧虑过去的过错呢。
现代译文
平生最初的志向已然实现,
心怀愉悦回归寂静之境。
懒得翻开古代的书籍,
只因已领悟其中意趣。
长久关闭幽静的房间,
只为忘却世俗机巧之心。
几行鸟群连着云朵消失,
泉声隔着山岭渐渐微弱。
道贯通古今始终如一,
何必再忧虑过去的是非。
创作背景
延寿是五代宋初的高僧,这首诗创作于他隐居永明山期间。他在山居生活中潜心修行,实现了自己对于佛法的追求和领悟。在这样的背景下,他写下此诗来表达自己在实现志向、回归宁静后内心的平和与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“数行鸟阵连云没,一带泉声隔岭微”,通过描绘鸟群消失于云端、泉声渐微的自然景色,营造出一种空灵、静谧的氛围,抒发了诗人内心的宁静与超脱。
- 对比衬托:前两句写实现志向的怡然心境,与后面描写山居的宁静生活相互衬托,突出了诗人远离世俗纷扰、专注于内心修行的状态。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“古帙懒开缘得意,幽房长闭为忘机”,直白地写出了诗人的生活态度和精神追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、超脱的意境。从诗人实现志向的怡然,到山居生活的闲适,再到自然景色的空灵,最后上升到对道的领悟和对过去是非的超脱,层层递进,使读者感受到一种深邃的禅意和哲理。
常见问题
《永明山居诗(六十九首) 十八》的作者和朝代是什么?
《永明山居诗(六十九首) 十八》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。
《永明山居诗(六十九首) 十八》主要写了什么?
此诗主要表达了诗人实现平生初志后的怡然心境。通过描述自己闲适的山居生活,如懒得翻开古帙、紧闭幽房,以及描绘所见的自然景色,展现出一种超脱世俗、与道合一的境界,最后强调不必再为过去的是非而忧虑。
《永明山居诗(六十九首) 十八》的创作背景是什么?
延寿是五代宋初的高僧,这首诗创作于他隐居永明山期间。他在山居生活中潜心修行,实现了自己对于佛法的追求和领悟。在这样的背景下,他写下此诗来表达自己在实现志向、回归宁静后内心的平和与超脱。
《永明山居诗(六十九首) 十八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“数行鸟阵连云没,一带泉声隔岭微”,通过描绘鸟群消失于云端、泉声渐微的自然景色,营造出一种空灵、静谧的氛围,抒发了诗人内心的宁静与超脱。 对比衬托 :前两句写实现志向的怡然心境,与后面描写山居的宁静生活相互衬托,突出了诗人远离世俗纷扰、专注于内心修行的状态。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的...