此诗围绕山居生活展开,描绘了山居的闲适与宁静,借鹊、蜂的忙碌与自己的闲居形成对比,通过对石炉、铁磬等事物的描写营造出清幽的氛围,表达了诗人内心的空明、无念,以及超脱尘世的心境。
永明山居诗(六十九首) 四
贪生养命事皆同,独坐闲居意颇慵。
入夏驱驰巢树鹊,经春劳役探花蜂。
石炉香尽寒灰薄,铁磬声微古绣浓。
寂寂虚怀无一念,任从苍藓没行踪。
入夏驱驰巢树鹊,经春劳役探花蜂。
石炉香尽寒灰薄,铁磬声微古绣浓。
寂寂虚怀无一念,任从苍藓没行踪。
简要说明
逐句注释
- “贪生养命事皆同,独坐闲居意颇慵”:
- 字词:“贪生养命”,指为生存和延续生命而活动;“慵”,懒散、倦怠。
- 句意:世间万物为了生存延续所做的事情本质上都是一样的,而我独自静坐闲居,心境颇为慵懒。
- “入夏驱驰巢树鹊,经春劳役探花蜂”:
- 字词:“驱驰”,奔走、忙碌;“劳役”,劳累、忙碌。
- 句意:进入夏天,树上的喜鹊忙碌地筑巢;经过一整个春天,蜜蜂不停地穿梭采花。
- “石炉香尽寒灰薄,铁磬声微古绣浓”:
- 字词:“石炉”,石头制成的香炉;“铁磬”,铁制的磬;“古绣”,这里指铁磬上因年代久远而生出的锈迹。
- 句意:石炉里的香已经燃尽,剩下薄薄的一层寒灰;铁磬的声音微弱,铁磬上的锈迹显得格外浓重。
- “寂寂虚怀无一念,任从苍藓没行踪”:
- 字词:“寂寂”,寂静;“虚怀”,内心空明;“没”,覆盖。
- 句意:我内心寂静空明,没有一丝杂念,任凭苍藓蔓延覆盖我的行踪。
现代译文
世间万物为了生存之事本都相同,
我独自闲居心境慵懒又从容。
入夏后喜鹊在树上忙碌筑巢,
一春里蜜蜂奔波着把花粉采弄。
石炉中香火燃尽只剩薄灰清冷,
铁磬声微弱锈迹却显得很浓重。
我内心空明寂静毫无杂念涌动,
任凭苍藓蔓延将我的行踪隐没。
创作背景
延寿是五代宋初的著名高僧。这首诗创作于他在永明山隐居修行期间。当时佛教思想盛行,延寿大师致力于佛法的修行与弘扬。他在山居生活中,远离尘世喧嚣,通过对自然景象和自身心境的感悟,写下了这组《永明山居诗》,以表达自己对佛法的领悟和对清净修行生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将鹊、蜂为生存而忙碌的状态与自己独坐在山居的闲适慵懒形成鲜明对比,突出了诗人超脱世俗的心境。
- 动静结合:“入夏驱驰巢树鹊,经春劳役探花蜂”是动态描写,展现了自然界生物的忙碌;“石炉香尽寒灰薄,铁磬声微古绣浓”则是静态描写,描绘了山居环境的寂静,动静结合,增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“寒灰薄”“古绣浓”等,生动地描绘出山居环境的清冷和古朴,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。通过对山居生活中自然景象和事物的描写,将诗人内心的空明无念融入其中,让读者感受到一种超脱尘世的禅意境界。同时,诗的结尾“任从苍藓没行踪”进一步强化了这种远离尘世、自在逍遥的意境。
常见问题
《永明山居诗(六十九首) 四》的作者和朝代是什么?
《永明山居诗(六十九首) 四》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。
《永明山居诗(六十九首) 四》主要写了什么?
此诗围绕山居生活展开,描绘了山居的闲适与宁静,借鹊、蜂的忙碌与自己的闲居形成对比,通过对石炉、铁磬等事物的描写营造出清幽的氛围,表达了诗人内心的空明、无念,以及超脱尘世的心境。
《永明山居诗(六十九首) 四》的创作背景是什么?
延寿是五代宋初的著名高僧。这首诗创作于他在永明山隐居修行期间。当时佛教思想盛行,延寿大师致力于佛法的修行与弘扬。他在山居生活中,远离尘世喧嚣,通过对自然景象和自身心境的感悟,写下了这组《永明山居诗》,以表达自己对佛法的领悟和对清净修行生活的追求。
《永明山居诗(六十九首) 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将鹊、蜂为生存而忙碌的状态与自己独坐在山居的闲适慵懒形成鲜明对比,突出了诗人超脱世俗的心境。 动静结合 :“入夏驱驰巢树鹊,经春劳役探花蜂”是动态描写,展现了自然界生物的忙碌;“石炉香尽寒灰薄,铁磬声微古绣浓”则是静态描写,描绘了山居环境的寂静,动静结合,增添了诗歌的层次感。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“寒灰薄”“古绣浓...