永明山居诗(六十九首) 三

五代十国 · 延寿

祇图闲适乐箪瓢,莫讶烟霞道路遥。
龙穴定知潜碧海,鹏程终是望丹霄。
拨云岩下来(《古今禅藻集》作“求”)泉脉,嚼草坡边辨药苗。
门锁薜萝无客至,庵前时有白云朝。
(按:《古今禅藻集》卷十一收以上二首。
)。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的闲适生活,表达了诗人对这种远离尘世、追求内心自在生活的喜爱,展现出一种超脱名利、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “祇图闲适乐箪瓢,莫讶烟霞道路遥”:
    • 字词:“祇”,只;“箪瓢”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,指代安贫乐道的生活;“讶”,惊讶;“烟霞”,指山水胜景。
    • 句意:只图生活闲适,享受安贫乐道的快乐,不要惊讶去往山水胜景的道路遥远。
  • “龙穴定知潜碧海,鹏程终是望丹霄”:
    • 字词:“龙穴”,传说中龙居住的地方;“潜”,潜藏;“鹏程”,出自《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故,比喻远大的前程;“丹霄”,指天空。
    • 句意:龙穴必定是潜藏在碧海之中,大鹏终究是要飞向高远的天空。
  • “拨云岩下来(《古今禅藻集》作“求”)泉脉,嚼草坡边辨药苗”:
    • 字词:“拨云”,拨开云雾;“泉脉”,地下的泉水脉络;“嚼草”,品尝草的味道。
    • 句意:在拨开云雾的岩石下探寻泉水的脉络,在山坡边品尝草的味道来辨认药苗。
  • “门锁薜萝无客至,庵前时有白云朝”:
    • 字词:“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的住处;“朝”,朝拜,这里形容白云环绕庵前的景象。
    • 句意:门上缠绕着薜荔女萝,没有客人到来,庵前时常有白云环绕,就像白云前来朝拜一样。

现代译文

只贪图生活闲适,享受着安贫乐道的快乐,
不要惊讶去那山水胜景的路途多么遥远。
龙穴定然是潜藏在那碧海的深处,
大鹏终究是要向着高远的天空翱翔。
在拨开云雾的岩石下探寻泉水的脉络,
在山坡边品尝草味来辨认药草的幼苗。
门上缠绕着薜荔女萝,没有客人到访,
庵前时常有白云环绕,好似前来朝拜。

创作背景

延寿生活于五代宋初时期,当时佛教发展较为兴盛。他本人是一位高僧,此诗可能创作于他隐居山林修行期间。在山居生活中,他远离尘世的喧嚣和名利的纷扰,沉浸于自然山水与修行之中,通过这首诗来表达自己对山居生活的热爱和追求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“箪瓢”“鹏程”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“箪瓢”表达了诗人安贫乐道的生活态度,“鹏程”则展现出一种超越世俗、追求高远境界的精神。
    • 虚实结合:“龙穴定知潜碧海,鹏程终是望丹霄”是虚写,通过想象龙潜藏于碧海、大鹏飞向天空,表达了诗人的精神追求;“拨云岩下来泉脉,嚼草坡边辨药苗”是实写,描绘了诗人山居生活中的具体活动,虚实结合,使诗歌既有空灵的意境,又有生活的真实感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又充满了禅意。如“门锁薜萝无客至,庵前时有白云朝”,用简洁的语言勾勒出一幅清幽、宁静的山居画面,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过描写山居的生活场景、自然景观,如云雾、泉水、药苗、白云等,展现出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心的平静与自在,仿佛身临其境般体验到山居生活的美好。

常见问题

《永明山居诗(六十九首) 三》的作者和朝代是什么?

《永明山居诗(六十九首) 三》的作者是延寿,页面按五代十国作品展示。

《永明山居诗(六十九首) 三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居的闲适生活,表达了诗人对这种远离尘世、追求内心自在生活的喜爱,展现出一种超脱名利、悠然自得的心境。

《永明山居诗(六十九首) 三》的创作背景是什么?

延寿生活于五代宋初时期,当时佛教发展较为兴盛。他本人是一位高僧,此诗可能创作于他隐居山林修行期间。在山居生活中,他远离尘世的喧嚣和名利的纷扰,沉浸于自然山水与修行之中,通过这首诗来表达自己对山居生活的热爱和追求内心宁静的心境。

《永明山居诗(六十九首) 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“箪瓢”“鹏程”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“箪瓢”表达了诗人安贫乐道的生活态度,“鹏程”则展现出一种超越世俗、追求高远境界的精神。 虚实结合 :“龙穴定知潜碧海,鹏程终是望丹霄”是虚写,通过想象龙潜藏于碧海、大鹏飞向天空,表达了诗人的精神追求;“拨云岩下来泉脉,嚼草坡边辨药苗”是实写,描绘了诗人山居生活中...